Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні A Lonely Place to Die, виконавця - Marianas Rest. Пісня з альбому Horror Vacui, у жанрі Дата випуску: 21.10.2016
Лейбл звукозапису: Sliptrick
Мова пісні: Англійська
A Lonely Place to Die(оригінал) |
| Inside our wretched maze |
| We are full of worms |
| Crawling in a mindless state |
| With no hope of getting out of here |
| Suffocated with our own dreams |
| Mind erased till no wisdom remains |
| Armies of coma march again |
| Our bodies are just stepping stones |
| On the altar of tragedy |
| Our thoughts are slowly removed |
| We sold the soul of our kin for reason long forgotten |
| Toivon taivaankannen repeävän yllämme |
| Ja että imeytyisimme ylös avaruuteen |
| Toivon valtamerten halkeavan edessämme |
| Jotta voisimme nähdä alas syvyyteen |
| Ymmärrätkö kun sanon |
| Toivon ettei tästä jäisi jäljelle murentakaan |
| Uskotko kun kerron |
| Että jokainen tässä maailmassa kuolee yksin |
| Under Octobers blood red sky |
| We tear into each other’s flesh |
| It comes from our backbone, cut your way through |
| The strong will always prevail |
| Dark corners are becoming crowded |
| Getting stampeded again |
| I want to pound my way out of here |
| But I am on my knees, again I scream |
| I wish the roof of the sky tears off |
| And I get sucked up into space |
| I wish the great wide sea opened up |
| So we could gaze down at the deep |
| Do you believe when I tell you |
| There will be nothing left of this |
| Can you fathom as I say |
| Every creature on this earth dies alone |
| This is a lonely place to die |
| (переклад) |
| Всередині нашого жалюгідного лабіринту |
| Ми сповнені хробаків |
| Повзання в бездумному стані |
| Без надії вибратися звідси |
| Задихалися власними мріями |
| Розум стертий, поки не залишиться мудрості |
| Армії коми знову марширують |
| Наші тіла – це лише сходинки |
| На вівтар трагедії |
| Наші думки повільно віддаляються |
| Ми продали душу своїх родичів із давно забутої причини |
| Toivon taivaankannen repeävän yllämme |
| Я että imeytyisimme ylös avaruuteen |
| Toivon valtamerten halkeavan edessämme |
| Jotta voisimme nähdä alas syvyyteen |
| Ymmärrätkö kun sanon |
| Toivon ettei tästä jäisi jäljelle murentakaan |
| Ускотко кун Керрон |
| Että jokainen tässä maailmassa kuolee yksin |
| Під жовтневим криваво-червоним небом |
| Ми розриваємось один в одного |
| Це виходить від нашої хребетної системи, проріжте собі шлях |
| Сильні завжди переможуть |
| Темні кутки стають переповненими |
| Знову штампують |
| Я хочу вилізти звідси |
| Але я стаю на колінах, знову кричу |
| Бажаю, щоб дах неба зірвався |
| І я затягнувся у космос |
| Я бажаю, щоб велике широке море відкрилося |
| Тож ми можемо дивитися вниз на глибину |
| Ви вірите, коли я скажу вам |
| Від цього нічого не залишиться |
| Чи можете ви зрозуміти, як я кажу |
| Кожна істота на цій землі вмирає поодинці |
| Це самотнє місце, щоб померти |