Переклад тексту пісні Quinceniera - Mariachi El Bronx

Quinceniera - Mariachi El Bronx
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Quinceniera, виконавця - Mariachi El Bronx. Пісня з альбому Mariachi El Bronx (I), у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 24.09.2009
Лейбл звукозапису: ATO
Мова пісні: Англійська

Quinceniera

(оригінал)
I heard her call
Shook me right out of my bed
Came to console me
Placing her hand on my head
I felt her sing
Using the wind as its words
Promising only
Promising me to the Earth
Every night I get older
Every night is the same
I could place blame
Death can dance
If they want romance
All I need is some air
The Dead can dance
If they want romance
I can never compare
Well I felt it leave
Sharing the smoke from my breath
She said don’t follow me
'Cause you’re dancing with Death
Every night I get older
Every night is the same
Every morning I’m eager
I can’t wait to place blame
Let me explain
The Dead can dance
If they want romance
All I need is some air
The Dead can dance
If they want romance
I can never compare
I heard her call
Shook me right out of my bed
Came to console me
Placing her hand on my head
(переклад)
Я почула її дзвінок
Стихнув мене прямо з мого ліжка
Прийшов потішити мене
Поклавши руку на мою голову
Я відчув, як вона співає
Використовуючи вітер як слова
Тільки перспективно
Обіцяючи мені Землю
Кожного вечора я старію
Кожна ніч однакова
Я можу звинувачувати
Смерть вміє танцювати
Якщо вони хочуть романтики
Все, що мені потрібно — це повітря
Мертві вміють танцювати
Якщо вони хочуть романтики
Я ніколи не можу порівнювати
Ну, я відчув, що це пішло
Ділюсь димом із мого дихання
Вона сказала не йдіть за мною
Тому що ти танцюєш зі смертю
Кожного вечора я старію
Кожна ніч однакова
Кожного ранку я прагну
Я не можу дочекатися, щоб звинувачувати
Дозволь пояснити
Мертві вміють танцювати
Якщо вони хочуть романтики
Все, що мені потрібно — це повітря
Мертві вміють танцювати
Якщо вони хочуть романтики
Я ніколи не можу порівнювати
Я почула її дзвінок
Стихнув мене прямо з мого ліжка
Прийшов потішити мене
Поклавши руку на мою голову
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
¡Happy Birthday Guadalupe! ft. Wild Light, Mariachi El Bronx 2020
Eternal 2022
Silver or Lead 2022
Sleepwalking 2022
Everything Twice 2022
New Beat 2022
Slave Labor 2022
Wildfires 2022
High Tide 2022
Valya 2022
Right Between the Eyes 2022
Sticks and Stones 2022
Raise the Dead 2022
Friends Can Make You Smile (Yo Gabba) 2020
Love Sick 2020
Friends Can Make You Smile 2017

Тексти пісень виконавця: Mariachi El Bronx