Переклад тексту пісні New Beat - Mariachi El Bronx

New Beat (оригінал)

Tonight we celebrate the sadness
Tonight we dwell in our misery
I’m giving in to all the things that haunt me
Surrendering to things that I should not be
King of the liars
The son of thorns
The house of thieves
And the church for whores
Tonight we serenade the madness
Tonight we embrace insanity
I’m tired of being tortured by my memory
All the things that they say I should not be
A judge for the rich
A torch for the poor
A man of hate
And a god of war
I don’t need forgiveness
There’s nothing left to lose
So now it’s time to see
How much damage I can do
Tonight we laugh alone in darkness
Tonight we give no sympathy
King of the liars
The son of thorns
The house of thieves
And the church for whores
I don’t need forgiveness
There’s nothing left to lose
So now it’s time to see
How much damage I can do
Damage I can do
Damage I can do

New Beat (переклад)

Сьогодні ввечері ми святкуємо смуток
Сьогодні вночі ми перебуваємо в нашому нещасті
Я піддаюся всьому, що мене переслідує
Віддатися тому, чим я не повинен бути
Король брехунів
Син тернину
Будинок злодіїв
І церква для повій
Сьогодні ввечері ми серенаду божевілля
Сьогодні ввечері ми обіймаємо божевілля
Я втомився від мук пам’яті
Все те, про що кажуть, я не повинен бути
Суддя для багатих
Факел для бідних
Людина ненависті
І бог війни
Мені не потрібно прощення
Втрачати більше нічого
Тож тепер настав час побачити
Скільки я можу завдати шкоди
Сьогодні вночі ми сміємося на самоті в темряві
Сьогодні ввечері ми не висловлюємо співчуття
Король брехунів
Син тернину
Будинок злодіїв
І церква для повій
Мені не потрібно прощення
Втрачати більше нічого
Тож тепер настав час побачити
Скільки я можу завдати шкоди
Я можу завдати шкоди
Я можу завдати шкоди