Переклад тексту пісні No soy yo - María José, Blu

No soy yo - María José, Blu
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні No soy yo, виконавця - María José
Дата випуску: 12.03.2007
Мова пісні: Іспанська

No soy yo

(оригінал)
No soy yo tu amor, no soy yo el amor
No soy yo tu amor, deja de creerlo
No soy yo tu amor, no soy yo el amor
No soy yo tu amor, deja de creerlo
Antes de que amanezca
Antes de que quieras hablar
Antes de que me quieras rogar
Cuando la noche acabe
Cuando me canse de besar
Cuando me valla voy a olvidar
Sabes que no soy yo tu gran amor, deja de soñar
Piensa no cambiare y no voy con tus planes
No soy yo tu amor, no soy yo el amor
No soy yo tu amor, deja de creerlo
No soy yo tu amor, no soy yo el amor
No soy yo tu amor, deja de creerlo
Antes de que prometas
Antes tal vez quieras pensar
Antes de que no puedas parar
Cuando me sientas tuya
Cuando me puedas alcanzar
¿cuando (no se) te voy a dejar?
Sabes que no soy yo tu gran amor…
Piensa no cambiare y no voy con tus planes
No soy yo tu amor, no soy yo el amor
No soy yo tu amor, deja de creerlo
No soy yo tu amor, no soy yo el amor
No soy yo tu amor, deja de creerlo
Ven a caminar los caminos de la vida
Junto a mí y para mí, deja que el mundo siga afuera
Sin nosotros, y nosotros siendo uno viviremos
Nos querremos, venceremos con nuestro amor que nada rompe…
Nada te faltara conmigo y digo que aseguro tu futuro
Y mira niña, la verdad es que eres todo lo que espero
Y mi dinero es para ti, mi corazón es para ti
No quiero que nunca me digas que no serás tú el amor de mi vida
No soy yo tu amor, no soy yo el amor
No soy yo tu amor, deja de creerlo
No soy yo tu amor, no soy yo el amor
No soy yo tu amor, deja de creerlo
(переклад)
Я не твоя любов, я не любов
Я не твоя любов, перестань вірити
Я не твоя любов, я не любов
Я не твоя любов, перестань вірити
перед світанком
перш ніж захотіти поговорити
Перш ніж ти захочеш мене благати
коли ніч закінчиться
Коли я втомлюся цілуватися
Коли мене не буде, я забуду
Ти знаєш, що я не твоя велика любов, перестань мріяти
Думайте, що я не змінюся і не піду за твоїми планами
Я не твоя любов, я не любов
Я не твоя любов, перестань вірити
Я не твоя любов, я не любов
Я не твоя любов, перестань вірити
перед тим, як пообіцяти
Перш ніж ви захочете подумати
Перш ніж ти не можеш зупинитися
коли ти відчуваєш мене своєю
коли ти зможеш до мене зв'язатися
Коли (я не знаю) я піду від тебе?
Ти знаєш, що я не твоя велика любов...
Думайте, що я не змінюся і не піду за твоїми планами
Я не твоя любов, я не любов
Я не твоя любов, перестань вірити
Я не твоя любов, я не любов
Я не твоя любов, перестань вірити
Ходіть стежками життя
Поруч зі мною і для мене нехай світ продовжується зовні
Без нас, а ми єдині, будемо жити
Ми будемо любити один одного, ми переможемо своєю любов'ю, що ніщо не ламається...
Зі мною тобі ні в чому не бракуватиме, і я кажу, що гарантую твоє майбутнє
І дивись дівчино, правда в тому, що ти все, на що я сподіваюся
І мої гроші для вас, моє серце для вас
Я не хочу, щоб ти коли-небудь казав мені, що ти не будеш коханням мого життя
Я не твоя любов, я не любов
Я не твоя любов, перестань вірити
Я не твоя любов, я не любов
Я не твоя любов, перестань вірити
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Radio Daze ft. Blu, P.O.R.N., Dice Raw 2009
The Strip ft. Blu, Madlib, Anderson .Paak 2015
The Aura ft. Johnson Barnes, Blu 2016
The Day ft. Blu, Phonte, Patty Crash 2009
For Whom The Bell Tolls ft. will.i.am, Blu, Phonte 2020
The Feeling ft. Exile, Blu & Exile, Jacinto Rhines 2020
When The Gods Meet ft. Blu, Exile, ISHĒ 2020
Greetings ft. Blu, Madlib 2015
Miles Davis ft. Exile 2020
True & Livin' ft. Blu, Exile 2020
The Lost Angels Anthem ft. OH No, Blu, Oh No 2019
The Buzz ft. Blu, Madlib 2015
Runaway ft. Blu, Exile 2016
Shit Is On ft. Blu, N.hardem, Raw Poetic 2016
Kiss the Sky ft. Mela Machinko 2013
Doin' Nothin' ft. U-God 2013
Everything's Ok ft. Jack Davey 2013
Everybody Nose ft. SA-RA Creative Partners, Nola Darling 2013
Above Crenshaw ft. Cashus King 2013
Slngbngrs 2013

Тексти пісень виконавця: Blu