| Спорим, что небо больше не пьёт за нас?
| Сперечаємося, що небо більше не п'є за нас?
|
| Я так хотела, но чувство внутри погасло.
| Я так хотіла, але почуття всередині згасло.
|
| Сколько не пыталась спасти, но ты не прощаясь уходил.
| Скільки не намагалася врятувати, але ти не прощаючись йшов.
|
| Детка, в этом городе нет места нам двоим.
| Дітечко, в цьому місті немає місця нам двом.
|
| Припев:
| Приспів:
|
| Постой мне нужно высказать,
| Стривай мені треба висловити,
|
| Ты должен хоть раз выслушать.
| Ти маєш хоч раз вислухати.
|
| Мне нужно дома выплакать,
| Мені треба вдома виплакати,
|
| Возможно, я наивна так.
| Можливо, я наївна так.
|
| Просто мне нужно высказать,
| Просто мені потрібно висловити,
|
| Ты должен хоть раз выслушать.
| Ти маєш хоч раз вислухати.
|
| Мне нужно дома выплакать,
| Мені треба вдома виплакати,
|
| Возможно я, возможно, я, я наивна так.
| Можливо я, можливо, я, я наївна так.
|
| Спорим, не будешь, ждать по утрам звонка?
| Сперечаємося, не будеш, чекати вранці дзвінка?
|
| Это обычно, была привычка моя.
| Це звичайно була звичка моя.
|
| Я долго видела этот сон, как ты бесконечно отчужден.
| Я довго бачила цей сон, як ти нескінченно відчужений.
|
| Детка, я, кажется, я просто живу одним днем.
| Дитино, я, здається, я просто живу одним днем.
|
| Припев:
| Приспів:
|
| Постой мне нужно высказать,
| Стривай мені треба висловити,
|
| Ты должен хоть раз выслушать.
| Ти маєш хоч раз вислухати.
|
| Мне нужно дома выплакать,
| Мені треба вдома виплакати,
|
| Возможно, я наивна так.
| Можливо, я наївна так.
|
| Просто мне нужно высказать,
| Просто мені потрібно висловити,
|
| Ты должен хоть раз выслушать.
| Ти маєш хоч раз вислухати.
|
| Мне нужно дома выплакать,
| Мені треба вдома виплакати,
|
| Возможно я, возможно, я, я наивна так.
| Можливо я, можливо, я, я наївна так.
|
| Столько ночей, что мы потеряли.
| Стільки ночей, що ми втратили.
|
| Столько вещей мы друг другу наврали.
| Стільки речей ми один одному набрехали.
|
| Все хорошо, просто мы проиграли,
| Все добре, просто ми програли,
|
| Только без криков, закроем спектакль.
| Тільки без криків, закриємо виставу.
|
| Столько ночей, что мы потеряли.
| Стільки ночей, що ми втратили.
|
| Столько вещей мы друг другу наврали.
| Стільки речей ми один одному набрехали.
|
| Но она лучше, и ты это знаешь.
| Але вона краще, і ти це знаєш.
|
| Мы потеряли. | Ми втратили. |
| Мы потеряли. | Ми втратили. |