Переклад тексту пісні Луна - Margo Sarge

Луна (оригінал)

Ты играешь во мне, как любимый хит.
Протекаешь по венам, я в зависимости.
Я не чувствую холод, если ты вблизи.
Минуты тёплой нереальности.
Припев:
Эта луна, в твоих глазах,
Я слабею, я тобой пьяна,
Но не вздумай останавливаться.
Любить тебя, как мания.
Любить тебя, как мания.
Любить тебя, как мания.
Любить тебя, как мания.
Любить тебя, как мания.
Твои движения — моя дрожь.
Я в каждой клетке твоей кожи.
Чувствуешь, как пробегает ток?
Я в твоей стихии, я воды поток.
Припев:
Эта луна, в твоих глазах,
Я слабею, я тобой пьяна,
Но не вздумай останавливаться.
Любить тебя, как мания.
Любить тебя, как мания.
Любить тебя, как мания.
Любить тебя, как мания.
Любить тебя, как мания.
Ты знаешь все мои стороны, все детали.
Ты читаешь меня, ты нереален.
До утра пару часов, но мы это знали.
Кажется этой любви мы перебрали.
Припев:
Любить тебя, как мания.
Любить тебя, как мания.
Любить тебя, как мания.
Любить тебя, как мания.

Луна (переклад)

Ти граєш у мені, як улюблений хіт.
Протікаєш по венах, я залежності.
Я не відчуваю холод, якщо ти поблизу.
Хвилі теплої нереальності.
Приспів:
Цей місяць, у твоїх очах,
Я слабаю, я тобою п'яна,
Але не задумай зупинятися.
Кохати тебе, як манія.
Кохати тебе, як манія.
Кохати тебе, як манія.
Кохати тебе, як манія.
Кохати тебе, як манія.
Твої руху - моє тремтіння.
Я в кожній клітині твоєї шкіри.
Відчуваєш, як пробігає струм?
Я твоєї стихії, я води потік.
Приспів:
Цей місяць, у твоїх очах,
Я слабаю, я тобою п'яна,
Але не задумай зупинятися.
Кохати тебе, як манія.
Кохати тебе, як манія.
Кохати тебе, як манія.
Кохати тебе, як манія.
Кохати тебе, як манія.
Ти знаєш всі мої сторони, всі деталі.
Ти читаєш мене, ти нереальний.
До ранку пару годин, але ми знали.
Здається цьому коханню ми перебрали.
Приспів:
Кохати тебе, як манія.
Кохати тебе, як манія.
Кохати тебе, як манія.
Кохати тебе, як манія.