Переклад тексту пісні Gospel Rap - Marco Polo, Malcolm, Martin

Gospel Rap (оригінал)

We ‘bout to go to church, I know you hear the organ chords
You preaching to the choir in the chapel corridor
Lord forgive me for all the shit I done before
My coordinates have turned me to a carnivore
That little hottie you got ain’t no Coretta Scott
A little fed time pass, I bet them letters stop
But niggas never gon' change, just like the leopard’s spots
I got a flow that stay flooded as when the levees dropped
So all my lyrics is possessed with the spirits
Of children that couldn’t make it, God damn I know you hear it
When the shot clear out and the echoes go
Kids playing with techs, no Tecmo Bowl
Big cousin got murdered, big brother got a life bid
Cancer took my father from me, this is how my life is
Playing Smokey Robinson and waiting for the miracles
Looking in the mirror with a mind full of spirituals
My God!
No gossip, this is that gospel rap
Resurrect on the track, now the gods are back
Somebody pray for me, because the devil’s trying to get me
Just pray for me, because the devil’s trying to get me
This is tarantula rap, on the hammer crack
But no pictures posted, I’m a poet perhaps
I’m walking through the streets where all the toasters is at
Find me anywhere like throwin' the door to the mat
No matter the locale
From New York City to SoCal
New school niggas should slow down
If not, then prepare for the showdown
At any given time it can go down
I walk with the ghost of a panther, the antlers of a devil
Rebel without a cause, pulling strings like Geppeto
Part of my team, too practical to settle
The beat I’ve got a have it like Edo, hello
I am not a soloist, I don’t play the cello
Metal rippin', strayin' through the walls faster than a tempo
I don’t bang unless it’s on instrumentals
You can hear the pain, I wish life was so simple
Ready for any altercation, the pen and the pad is my main squeeze
Lyrics is cold, sometimes I get a brain freeze
I can’t leave, my mind thinking the same schemes
Pedal to the floor, flowin' at the same speed
Can it be I’m a deity of the city streets?
Searching for inner peace, demons seemingly envy me
This is a life that I can’t change
Got to maintain, still staring out the window with the AK
Reading Ezekiel, still I’m keeping my heater close
Puffin' this reefer and prayin' that we don’t overdose
The Father, the Son, and the Holy Ghost trinity
Baptize my words with a cup that’s full of Hennessy
Crusade the streets in a nice rimmed car
During midnight we ride like the Knights Templar
Think smart I do, a disciple I am
This is a leap of faith I take, I man
My brothers and sisters, this evening my service concern.
I want you to,
want you to dig down.
I said I want you to dig … I’m talkin' ‘bout way down.
And then I want you to come up.
Come up, with the paper.
‘Cause I got to have
it.
You know, some of you out there, you say to yourself, you say,
«You got all that money, and you seem to be always beggin'.»
I ain’t beggin'.
I’m just tryin' to relieve you of some of that paper, ‘cause I got to have it

Gospel Rap (переклад)

Ми збираємося йти до церкви, я знаю, що ви чуєте акорди органу
Ви проповідуєте хору в коридорі каплиці
Господи, прости мене за все те лайно, яке я робив раніше
Мої координати перетворили мене на м’ясоїду
Та маленька красуня, яка у вас є, не Коретта Скотт
Минає трохи наситого часу, і я б’юся об заклад, що листи зупиняться
Але нігери ніколи не зміняться, як і плями леопарда
Я отримав потік, який залишається затопленим, як коли опускалися дамби
Тож усі мої лірики одержимі духами
Дітей, які не встигли, боже, я знаю, що ти це чуєш
Коли постріл пройде, і відлуння піде
Діти граються з технікою, без Tecmo Bowl
Великий двоюрідний брат був убитий, старший брат отримав ставку на життя
Рак забрав у мене мого батька, ось моє життя
Граємо в Смокі Робінсона і чекаємо чудес
Дивитися в дзеркало з розумом, повним духовних
Боже мій!
Жодних пліток, це той госпел-реп
Воскресніть на доріжці, тепер боги повернулися
Хтось помоліться за мене, бо диявол намагається мене забрати
Просто моліться за мене, бо диявол намагається мене забрати
Це тарантуловий реп, на молотку
Але жодних фотографій не опубліковано, можливо, я поет
Я йду вулицями, де є всі тостери
Знайди мене в будь-якому місці, як-от кинути двері на килимок
Незалежно від регіону
Від Нью-Йорка до SoCal
Нові шкільні нігери повинні сповільнитися
Якщо ні, то готуйтеся до поєдинку
У будь-який момент він може знизитися
Я гуляю з привидом пантери, рогами диявола
Бунтуйте без причини, тягнучи за ниточки, як Джеппето
Частина мої команди, занадто практична, щоб заспокоїтися
У мене такий ритм, як Едо, привіт
Я не соліст, я не граю на віолончелі
Метал розривається, пробивається крізь стіни швидше, ніж темп
Я не граю, якщо це не на інструментах
Ви можете чути біль, я бажав би, щоб життя було таким простим
Я готовий до будь-якої сварки, ручка і блокнот — це головне стискання
Тексти холодні, іноді у мене завмирають мізки
Я не можу піти, мій розум думає про ті самі схеми
Педалі до підлоги, рухаючись з тією ж швидкістю
Чи може я божество міських вулиць?
Шукаючи внутрішнього спокою, демони нібито заздрять мені
Це життя, яке я не можу змінити
Треба обслуговувати, все ще дивлячись у вікно з АК
Читаючи Єзекіїля, я все ще тримаю обігрівач поруч
Пихайте цим рефрижератором і моліться, щоб ми не передозували
Трійця Отця, Сина і Святого Духа
Хрестіть мої слова чашкою, наповненою Хеннесі
Вирушайте по вулицях у гарному автомобілі
Опівночі ми їдемо, як лицарі тамплієрів
Думай, що я розумний, я учень
Це стрибок віри, який я приймаю, я чоловік
Мої брати та сестри, сьогодні ввечері моя сервісна турбота.
Я хочу, щоб ви,
хочу, щоб ви копали.
Я витимому… я говорю «про те, що буде далеко.
І тоді я хочу, щоб ви підійшли.
Підійди, з папером.
Тому що я му мити
це.
Ви знаєте, деякі з вас там, ви говорите собі, ви кажете:
«У вас є всі ці гроші, і ви, здається, завжди жебракуєте».
Я не прошу.
Я просто намагаюся позбавити вас від цього паперу, тому що я повинен його мати