Переклад тексту пісні Vitrine Carioca - Márcio Faraco

Vitrine Carioca - Márcio Faraco
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Vitrine Carioca , виконавця -Márcio Faraco
Пісня з альбому: Ciranda
У жанрі:Латиноамериканская музыка
Дата випуску:31.12.1999
Мова пісні:Португальська
Лейбл звукозапису:Decca Records France

Виберіть якою мовою перекладати:

Vitrine Carioca (оригінал)Vitrine Carioca (переклад)
Talvez uma chance esteja escondida atrás do outdoor Можливо, за білбордом ховається шанс
E as distâncias, mesmo as mais seguras І відстані, навіть найбезпечніші 
Fiquem a um segundo Залишайтеся одну секунду
Ainda vou lembrar Я ще буду пам'ятати
Da janela seus braços abertos З вікна твої розпростерті обійми
A me enganar обдурити мене
A tentar me seduzir Намагається мене спокусити
E eu que tinha tanto a dizer І у мене багато багалося сказати
Quando cheguei Коли я прибув
Agora parto no silêncio da madrugada Тепер я йду в тиші світанку
Mesmo que as lágrimas rolem Навіть якщо сльози течуть
Que as luzes me pisquem Хай на мені спалахнуть вогні
Eu sei que não voltar Я знаю, щоб не повертатися
Mesmo que as lágrimas rolem Навіть якщо сльози течуть
Que as luzes me pisquem Хай на мені спалахнуть вогні
Eu sei que não voltar Я знаю, щоб не повертатися
Eu sei que eu não vou voltar Я знаю, що не повернусь
Eu sei que eu não vou voltar Я знаю, що не повернусь
Ainda vou lembrar Я ще буду пам'ятати
Da janela seus braços abertos З вікна твої розпростерті обійми
A me enganar обдурити мене
A tentar me seduzir Намагається мене спокусити
E eu que tinha tanto a dizer І у мене багато багалося сказати
Quando cheguei Коли я прибув
Agora parto no silêncio da madrugada Тепер я йду в тиші світанку
Mesmo que as lágrimas rolem Навіть якщо сльози течуть
Que as luzes me pisquem Хай на мені спалахнуть вогні
Eu sei que não voltar Я знаю, щоб не повертатися
Mesmo que as lágrimas rolem Навіть якщо сльози течуть
Que as luzes me pisquem Хай на мені спалахнуть вогні
Eu sei que não voltar Я знаю, щоб не повертатися
Eu sei que eu não vou voltar Я знаю, що не повернусь
Eu sei que eu não vou voltarЯ знаю, що не повернусь
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: