Переклад тексту пісні Vitrine Carioca - Márcio Faraco

Vitrine Carioca (оригінал)

Talvez uma chance esteja escondida atrás do outdoor
E as distâncias, mesmo as mais seguras
Fiquem a um segundo
Ainda vou lembrar
Da janela seus braços abertos
A me enganar
A tentar me seduzir
E eu que tinha tanto a dizer
Quando cheguei
Agora parto no silêncio da madrugada
Mesmo que as lágrimas rolem
Que as luzes me pisquem
Eu sei que não voltar
Mesmo que as lágrimas rolem
Que as luzes me pisquem
Eu sei que não voltar
Eu sei que eu não vou voltar
Eu sei que eu não vou voltar
Ainda vou lembrar
Da janela seus braços abertos
A me enganar
A tentar me seduzir
E eu que tinha tanto a dizer
Quando cheguei
Agora parto no silêncio da madrugada
Mesmo que as lágrimas rolem
Que as luzes me pisquem
Eu sei que não voltar
Mesmo que as lágrimas rolem
Que as luzes me pisquem
Eu sei que não voltar
Eu sei que eu não vou voltar
Eu sei que eu não vou voltar

(переклад)

Можливо, за білбордом ховається шанс
І відстані, навіть найбезпечніші
Залишайтеся одну секунду
Я ще буду пам'ятати
З вікна твої розпростерті обійми
обдурити мене
Намагається мене спокусити
І у мене багато багалося сказати
Коли я прибув
Тепер я йду в тиші світанку
Навіть якщо сльози течуть
Хай на мені спалахнуть вогні
Я знаю, щоб не повертатися
Навіть якщо сльози течуть
Хай на мені спалахнуть вогні
Я знаю, щоб не повертатися
Я знаю, що не повернусь
Я знаю, що не повернусь
Я ще буду пам'ятати
З вікна твої розпростерті обійми
обдурити мене
Намагається мене спокусити
І у мене багато багалося сказати
Коли я прибув
Тепер я йду в тиші світанку
Навіть якщо сльози течуть
Хай на мені спалахнуть вогні
Я знаю, щоб не повертатися
Навіть якщо сльози течуть
Хай на мені спалахнуть вогні
Я знаю, щоб не повертатися
Я знаю, що не повернусь
Я знаю, що не повернусь