Переклад тексту пісні Steppin' to Mount Zion - Marcia Griffiths, Beenie Man, Buju Banton

Steppin' to Mount Zion (оригінал)

When I think of all the bitter times I’ve had
Oh god it doesn’t make me sad
Oh no it doesn’t bother me
Strength and honour is all I see
Oh give thanks unto the Almighty One
He showed me what I had, he said
Stand firm and keep the faith
Oh your reward should be great
And now I see the day
When I’m steppin' out of Babylon, in New Jerusalem, in Mount Zion
Steppin' out of Babylon, in New Jerusalem, in Mount Zion
Steppin out of Babylon one by one, steppin in Mount Zion
Steppin out of Babylon one by one, steppin in Mount Zion
Steppin, steppin, steppin out a Babylon
Steppin, steppin, steppin out a Babylon
I’ve got no alternative (in a Babylon)
But I know yes, I know (there's a Mount Zion)
But oh some day his children will find the way
So get up, get up and don’t let the devil lead you astray
I’m steppin' out of Babylon, in New Jerusalem, in Mount Zion
Steppin' out of Babylon, in New Jerusalem, in Mount Zion
Steppin out of Babylon one by one, steppin in Mount Zion
Steppin out of Babylon one by one, steppin in Mount Zion
Oh give thanks unto the Almighty One
He showed me what I had, he said
Stand firm and keep the faith
Oh your reward should be great
And now I see the day
When I’m steppin' out of Babylon, in New Jerusalem, c
Steppin' out of Babylon, in New Jerusalem, in Mount Zion
Steppin out of Babylon one by one, steppin in Mount Zion
Steppin, steppin, steppin out a Babylon
Steppin, steppin, steppin out a Babylon
Steppin, steppin, steppin out a Babylon, in Mount Zion
Steppin, steppin, steppin out a Babylon (sing it sing it sing sing a Zion)
Steppin, steppin, steppin out a Babylon (sing it sing it sing sing a Zion)
Steppin, steppin, steppin out a Babylon (sing it sing it sing sing a Zion)
Steppin in Mount Zion

Steppin' to Mount Zion (переклад)

Коли я згадую всі гіркі часи, які я пережив
Боже, це мене не засмучує
О, ні, мене це не турбує
Сила й честь — це все, що я бачу
О, дякуйте Всемогутньому
Він показав мені що я мав, — сказав він
Стій твердо і зберігай віру
О, ваша винагорода має бути великою
І тепер я бачу день
Коли я виходжу з Вавилону, у Новий Єрусалим, на гору Сіон
Виходьте з Вавилону, у Новий Єрусалим, на гору Сіон
Виходьте з Вавилону один за одним, крокуйте на гору Сіон
Виходьте з Вавилону один за одним, крокуйте на гору Сіон
Steppin, steppin, steppin, steppin out a Вавилон
Steppin, steppin, steppin, steppin out a Вавилон
У мене немає альтернативи (у Вавилоні)
Але я знаю, так, я знаю (є гора Сіон)
Але колись його діти знайдуть шлях
Тож вставай, вставай і не дозволяй дияволу ввести тебе в оману
Я виходжу з Вавилону, у Новий Єрусалим, на гору Сіон
Виходьте з Вавилону, у Новий Єрусалим, на гору Сіон
Виходьте з Вавилону один за одним, крокуйте на гору Сіон
Виходьте з Вавилону один за одним, крокуйте на гору Сіон
О, дякуйте Всемогутньому
Він показав мені що я мав, — сказав він
Стій твердо і зберігай віру
О, ваша винагорода має бути великою
І тепер я бачу день
Коли я виходжу з Вавилону, у Новому Єрусалимі, бл
Виходьте з Вавилону, у Новий Єрусалим, на гору Сіон
Виходьте з Вавилону один за одним, крокуйте на гору Сіон
Steppin, steppin, steppin, steppin out a Вавилон
Steppin, steppin, steppin, steppin out a Вавилон
Steppin, steppin, steppin, steppin out of Вавилон, на горі Сіон
Steppin, steppin, steppin out a Вавилон (співай його співай, співай, співай Сіон)
Steppin, steppin, steppin out a Вавилон (співай його співай, співай, співай Сіон)
Steppin, steppin, steppin out a Вавилон (співай його співай, співай, співай Сіон)
Steppin на горі Сіон