Переклад тексту пісні Catatonic North - Mar De Grises

Catatonic North - Mar De Grises
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Catatonic North, виконавця - Mar De Grises. Пісня з альбому Streams Inwards, у жанрі Метал
Дата випуску: 09.11.2012
Лейбл звукозапису: Season of Mist
Мова пісні: Англійська

Catatonic North

(оригінал)
Blinding sparkles
Of humidity
Every morning
Since the beginning
Faded memories kept
Waiting for me
Sweet childhood
Dissipating and innocent
Too short to grab it back
Surrounded by a burning sea
Vanished at any dusk
North, give me hope
Rescue me and forgive me
Catatonic north, wait for me
Because I wait for you
Always jealous, always the same
Smiling on spring’s eve
You, prowling around madness
Descend one last time
Warm, lovesome winters
They scourged my timid essence
Rotting me until getting me drunk
Until I reached beauty…
Give me hope
Rescue me and forgive me
Catatonic north
Wait for me
Because I wait for you
(переклад)
Сліпучі блискітки
Від вологості
Кожного ранку
З самого початку
Зниклі спогади збереглися
Чекає на мене
Солодке дитинство
Розсіяний і невинний
Занадто короткий, щоб повернути його
Оточений палаючим морем
Зник у будь-які сутінки
Північне, дай мені надію
Врятуй мене і пробач мене
Кататонічний північ, чекай на мене
Тому що я чекаю на вас
Завжди ревнива, завжди однакова
Посміхаючись напередодні весни
Ти, божевілля блукаєш
Спустіться востаннє
Теплі, чарівні зими
Вони бичали мою боязку сутність
Гниє мене, поки не нап’ється
Поки я не досяг краси…
Дайте мені надію
Врятуй мене і пробач мене
Кататонічний північ
Чекай на мене
Тому що я чекаю на вас
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Shining Human Skin 2012
A Sea of Dead Comets 2012
Aphelion Aura 2012
The Bell and the Solar Gust 2012
Knotted Delirium 2012
Starmaker 2012
Sensing the New Orbit 2012
Be Welcome Oh Hideous Hell 2004
Liturgia; Convite Y Prefiguración/Purgatorio/Diálogo Infierno 2008
Onírica 2004
Wooden Woodpecker Conversion 2008
Fantasía 2008
Kilómetros De Nada 2008
El Otro 2004
Sleep Just One Dawn 2008

Тексти пісень виконавця: Mar De Grises