Переклад тексту пісні Aphelion Aura - Mar De Grises

Aphelion Aura (оригінал)

Dripping colors of a distant image
Reveal a shape that I can’t see
They paint the trail of a dream
But distance is more than I can breathe
Still far away, still cold
My aura chokes me
Lies to me loves me
And despises me
Yet in the end
She whispers to me:
«…but remember
You’ll always be closer than is seems
You’ll be forever embraced
In the birth of a hidden dream»
How could I?
Too late to realize
That shape was the same as me

Aphelion Aura (переклад)

Стікають кольори віддаленого зображення
Показати форму, яку я не бачу
Вони малюють слід мрії
Але відстань більше, ніж я можу дихати
Ще далеко, ще холодно
Моя аура душить мене
Брехня мені любить мене
І зневажає мене
Але врешті-решт
Вона шепоче мені:
«...але пам’ятайте
Ви завжди будете ближче, ніж здається
Вас назавжди обіймуть
У народженні прихованої мрії»
Як я міг?
Занадто пізно усвідомлювати
Ця форма була така ж, як у мене