Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ramito de violetas, виконавця - Manzanita. Пісня з альбому Por Tu Ausencia, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.1997
Лейбл звукозапису: Warner Music Spain
Мова пісні: Іспанська
Ramito de violetas(оригінал) |
Era feliz en su matrimonio |
Aunque su marido era el mismo demonio |
Tenía el hombre un poco de mal genio |
Ella se quejaba de que nunca fue tierno |
Desde hace ya más de tres años |
Recibe cartas de un extraño |
Cartas llenas de poesía |
Que le han devuelto la alegría |
A veces sueña y se imagina |
Cómo será aquel que tanto la estima |
Sería un hombre más bien de pelo cano |
Sonrisa abierta y ternura en sus manos |
No sabe quién sufre en silencio |
¿Quién puede ser su amor secreto? |
Y vive así de día en día |
Con la ilusión de ser querida |
Ser querida |
¿Quién le escribía versos, dime quién era? |
¿Quién le mandaba flores por primavera? |
Y cada de 9 de noviembre |
Sin sobre y sin tarjeta |
Le mandaba un ramito de violetas |
De violetas |
Y cada tarde al volver su esposo |
Cansado del trabajo la mira de reojo |
No dice nada porque él lo sabe todo |
Sabes que es feliz así de cualquier modo |
Él es quién le escribe versos |
Él, su amante, su amor secreto |
Y ella que no sabe nada |
Mira a su marido y luego se calla |
¿Quién le escribía versos, dime quién era? |
¿Quién le manda flores por primavera? |
Y cada de 9 de noviembre |
Sin sobre y sin tarjeta |
Le mandaba un ramito de violetas |
Violetas, violetas (Violetas, violetas) |
(переклад) |
Він був щасливий у шлюбі |
Хоча її чоловік був самим дияволом |
У чоловіка був трохи поганий настрій |
Вона скаржилася, що він ніколи не був милим |
Більше трьох років |
Отримувати листи від незнайомця |
листи, повні поезії |
Що вони повернули йому радість |
Іноді він мріє і уявляє |
Як буде той, хто її так шанує |
Це був би досить сивочолий чоловік |
Відкрита посмішка і ніжність у ваших руках |
Ти не знаєш, хто мовчки страждає |
Хто може бути його таємним коханням? |
І живе він так із дня на день |
З ілюзією кохання |
бути коханим |
Хто для нього писав вірші, скажи, хто він? |
Хто подарував йому квіти на весну? |
І кожного 9 листопада |
Без конверта і без картки |
Я надіслала йому букет фіалок |
з фіалок |
І кожного дня, коли повертається її чоловік |
Втомлений роботою, він краєм ока дивиться на неї |
Він нічого не каже, бо все знає |
Ви знаєте, що вона щаслива в будь-якому випадку |
Він той, хто пише вірші |
Його, її коханого, її таємну любов |
А вона нічого не знає |
Вона дивиться на чоловіка, а потім замовкає |
Хто для нього писав вірші, скажи, хто він? |
Хто дарує тобі квіти на весну? |
І кожного 9 листопада |
Без конверта і без картки |
Я надіслала йому букет фіалок |
Фіалки, фіалки (Fiolets, violets) |