Переклад тексту пісні Rich White Girls - Mansionz

Rich White Girls (оригінал)

Rich white girls
All I’m doing is wasting my time chasing rich white girls, yeah
All they do is bitch and they whine
So tell me what could I give you that your daddy can’t give you?
Baby, what could I give, to a rich white girl?
They only love me when I pay 'em no mind
Your purses, your girlfriends, your love of hurting me
My new car, my new house, my insecurities
You kiss me as if it’s a favor done for me, woah, uh
And dating a man like me is just a change in scenery
'Cause you never learned what it’s like to treat someone decently
You’re just a rich white girl
And all I’m doing is wasting my time chasing rich white girls
All they do is bitch and they whine
So tell me what could I give you that your daddy can’t give you?
Baby, what could I give, to a rich white girl?
They only love me when I pay 'em no mind (love me when I pay 'em no mind)
I thought that the last tour would help me fill the hole
Then in came the income, outcome I’m still alone
So now I’m just tryna distract myself with you, woah
And you were born inside a castle next to the sea
So how you gonna wake up in a hotel room next to me
Rich white girls
All I’m doing is wasting my time chasing rich white girls, yeah
All they do is bitch and they whine
So tell me what could I give you that your daddy can’t give you?
Baby, what could I give, ooh
Tell me what could I give you that your daddy can’t give you?
Baby, what could I give, to a rich white girl?
And all I’m doing is wasting my time chasing rich white girls
All they do is bitch and they whine
So tell me what could I give you that your daddy can’t give you?
Baby, what could I give (what could I give)
Tell me what could I give you that your daddy can’t give you?
Baby, what could I give, to a rich white girl?
They only love me when I pay 'em no mind
You just some rich white boys
And all these girls is wasting they time
And Bear got like 30 in line (yup)
Mike got a couple in line (uh huh)
You know what I mean
What about you, Snooze?
Shit, I’m just tryna sell these VIPs and hit the strip club man, you know me

(переклад)

Багаті білі дівчата
Все, що я роблю, — витрачаю мій час на погоню за багатими білими дівчатами, так
Все, що вони роблять, — це суки та скиглить
Тож скажіть мені, що я міг би вам дати, чого не може дати ваш тато?
Дитина, що я міг би подарувати багатій білій дівчині?
Вони люблять мене лише тоді, коли я не звертаю на них уваги
Твої гаманці, твої подруги, твоя любов завдавати мені болю
Моя нова машина, мій новий дім, моя невпевненість
Ти цілуєш мене, ніби це послуга, зроблена для мене, оу, ну
І зустрічатися з таким чоловіком, як я, — це лиш зміна обстановки
Тому що ви ніколи не дізналися, що таке пристойно поводитися з кимось
Ти просто багата біла дівчина
І все, що я роблю, — витрачаю час на погоню за багатими білими дівчатами
Все, що вони роблять, — це суки та скиглить
Тож скажіть мені, що я міг би вам дати, чого не може дати ваш тато?
Дитина, що я міг би подарувати багатій білій дівчині?
Вони люблять мене лише тоді, коли я їм не розраховую (люблять мене, коли я їм не розраховую)
Я думав, що останній тур допоможе мені заповнити діру
Потім з’явився дохід, результат: Я все ще один
Тож тепер я просто намагаюся відволіктися на вас, оу
І ти народився в замку біля моря
Тож, як ти збираєшся прокидатися у готельному номері поруч зі мною
Багаті білі дівчата
Все, що я роблю, — витрачаю мій час на погоню за багатими білими дівчатами, так
Все, що вони роблять, — це суки та скиглить
Тож скажіть мені, що я міг би вам дати, чого не може дати ваш тато?
Дитинко, що я міг дати, ой
Скажи мені що я міг би тобі дати, чого не може дати твій тато?
Дитина, що я міг би подарувати багатій білій дівчині?
І все, що я роблю, — витрачаю час на погоню за багатими білими дівчатами
Все, що вони роблять, — це суки та скиглить
Тож скажіть мені, що я міг би вам дати, чого не може дати ваш тато?
Дитина, що я міг би дати (що я міг би дати)
Скажи мені що я міг би тобі дати, чого не може дати твій тато?
Дитина, що я міг би подарувати багатій білій дівчині?
Вони люблять мене лише тоді, коли я не звертаю на них уваги
Ви просто багаті білі хлопці
І всі ці дівчата марнують час
І Ведмідь отримав близько 30 в черзі (так)
У Майка є пара в черзі (ага)
Ти знаєш, що я маю на увазі
А ти, Снуз?
Чорт, я просто намагаюся продати цих VIP-персон і вдарити стриптиз-клубу, ти мене знаєш