Переклад тексту пісні My Beloved - Mansionz

My Beloved - Mansionz
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні My Beloved , виконавця -Mansionz
Пісня з альбому: Mansionz
У жанрі:R&B
Дата випуску:23.03.2017
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Bear Trap
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

My Beloved (оригінал)My Beloved (переклад)
Just your flock, just your companians Тільки ваша паства, лише ваші товариші
Just your kids, just your cheeks Тільки ваші діти, тільки ваші щоки
Just your neck, just your couch Тільки твоя шия, тільки твій диван
And my perfume, and my beloved І мій парфум, і мій коханий
And my breasts, and my beloved І мої груди, і моя кохана
And my love І моя любов
Yeah, I’m drowning in my own genius, that’s what I’d like to think Так, я тону в власному генії, ось що я хотів би думати
That’s the attitude I’ve taken on these type of things Я так ставився до таких речей
A man can never own a woman, he just thinks he does Чоловік ніколи не може володіти жінкою, він просто думає, що має
Add it to the list of the dirty shit I’m thinking up Додайте його до списку брудного лайна, який я придумую
Just tryna lighten up your mood, but you prefer it dark Просто спробуйте підняти настрій, але ви віддаєте перевагу темному
Soften all of the places up that were hard Пом’якшіть всі місця, які були важкими
Put a couple of my kisses on your birthmarks Покладіть пару моїх поцілунків на свої родимки
I think you’re hiding who you are and that’s the worst part Я думаю, що ви приховуєте, хто ви є, і це найгірше
I never wanted to own you, just your neck Я ніколи не хотів володіти тобою, лише твоєю шиєю
Just your good moods, just your two breasts Тільки твій гарний настрій, лише твої дві груди
Just the good parts of you and your perfume, baby Лише хороші частини вас і твої парфуми, дитино
Don’t ask the sun to shine more like the moon, baby Не проси сонця світити більше, як місяць, дитино
Just your neck, just my couch Тільки твоя шия, лише мій диван
Just your perfume, and my beloved Тільки твій парфум і мій коханий
And your wrists, just my couch І твої зап'ястя, просто мій диван
And my love І моя любов
Yeah, I was just seeing double, you look like extra trouble Так, я бачив подвійне, ти виглядаєш як зайва проблема
But I can see right through you like vodka, sneaking subtle Але я бачу нас крізь, як горілка, ледь помітно
We spent some weeks apart, I couldn’t wait to see you Ми провели кілька тижнів окремо, я не міг дочекатися побачити вас
But I got home and it was different, I don’t believe you Але я прийшов додому, і все було інакше, я не вірю тобі
You was out fucking him, you know that’s just the truth Ти була з ним трахала, ти знаєш, що це правда
Wanted to fuck with you, did not know you could be so rude Я хотів з тобою трахатися, але не знав, що ти можеш бути таким грубим
But looks could be deceiving, maybe you never see me Але зовнішній вигляд може бути оманливим, можливо, ти ніколи мене не побачиш
Maybe this all just is a movie and it’s just a screening Можливо, це все просто фільм, і це просто показ
Maybe you wanted me and I don’t want you anymore Можливо, ти хотів мене, а я більше не хочу тебе
Maybe I fall in love with everything I should ignore Можливо, я закохаюсь у все, що не варто ігнорувати
Just your neck, just my couch Тільки твоя шия, лише мій диван
Just your perfume, and my beloved Тільки твій парфум і мій коханий
And your wrists, just my couch І твої зап'ястя, просто мій диван
And my love І моя любов
Yeah, maybe it’s today, maybe it’s tomorrow Так, можливо, це сьогодні, можливо, це буде завтра
I’m really tryna change, I’m just feeling hollow Я справді намагаюся змінитися, я просто відчуваю себе пустим
Some were made to lead, some were made to follow Деякі були створені для того, щоб вести, а деякі були зроблені наслідувати
I’m all up on Raya, tryna fuck a model Я все на Раї, спробую трахнути модель
Because thinking 'bout you with him made me sick Бо від думки про те, що ти з ним, мені стало погано
I should really beat his ass, but instead, I took your shit Мені б справді потрібно було бити його в дупу, але замість цього я взяв твоє лайно
You always coming at me with some kind of weakness Ти завжди йдеш на мене з якоюсь слабкістю
I don’t need your secrets, I don’t need your deep shit Мені не потрібні твої секрети, мені не потрібні твоє глибоке лайно
All I really need is Все, що мені дійсно потрібно, це
Just your neck, just my couch Тільки твоя шия, лише мій диван
Just your perfume, and my beloved Тільки твій парфум і мій коханий
And your wrists, just my couch І твої зап'ястя, просто мій диван
And my loveІ моя любов
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: