Переклад тексту пісні I Swear It's True - Mani Orrason

I Swear It's True (оригінал)

I swear, I swear it’s true
It’s only been a few months but I think I want to marry you
Oh, I do
A thousand directions pulling us for further away from it all
I dread seeing you
Last night we were not finished and now you are flying to New York
Pops cork
You’re my dude in a dress, I’m just a damsel in distress, while I’m…
All gussied up with no place to go
I swear, I swear
I fell asleep with the condom on
I swear
You’re the only one here that I think of
I go for a smoke
Easy Ramon Bilbao, I want my answer right now
In your mother’s dress
You’re a real Texas belle with some secrets to tell, while I’m…
All gussied up with no place to go
I swear, I swear
I fell asleep with the condom on
I swear
You’re the only one here that I think of
Of that there’s no doubt
When it’s us on the line, there’s no easy way out
You’re the only one here that I think of
When it’s us on the line, there’s no easy way out, while I’m…
All gussied up with no place to go
I swear, I swear
I fell asleep with the condom on
I swear
You’re the only one here that I think of
Oh, oh, oh, yes, I do
I want everything back to when I met you for the first time
When you first crossed my mind
Oh, the very first time
Yes, I do

I Swear It's True (переклад)

Клянусь, клянусь, це правда
Минуло всього кілька місяців, але я думаю, що хочу з тобою одружитися
О, так
Тисяча напрямків тягнуть нас далі від усього цього
Я боюся тебе бачити
Вчора ввечері ми не закінчили, і тепер ви летите до Нью-Йорка
Попсова пробка
Ти мій чувак у сукні, я просто дівчина в біді, а я…
Весь розбитий, нема куди піти
Я клянуся, я клянусь
Я заснула з презервативом
Я клянусь
Ти єдиний тут, про кого я думаю
Я йду покурити
Спокійно, Рамон Більбао, я хочу свою відповідь прямо зараз
У сукні твоєї матері
Ти справжня красуня з Техасу, якій потрібно розповісти кілька секретів, а я…
Весь розбитий, нема куди піти
Я клянуся, я клянусь
Я заснула з презервативом
Я клянусь
Ти єдиний тут, про кого я думаю
У цьому немає сумнівів
Коли ми на черзі, немає легкого виходу
Ти єдиний тут, про кого я думаю
Коли ми на черзі, немає легкого виходу, поки я…
Весь розбитий, нема куди піти
Я клянуся, я клянусь
Я заснула з презервативом
Я клянусь
Ти єдиний тут, про кого я думаю
Ой, ой, ой, так, я роблю
Я хочу, щоб усе повернулося до того часу, коли я зустрів тебе вперше
Коли ти вперше спала мені на думку
О, в перший раз
Так