Переклад тексту пісні Didn't Feel Love - Mani Orrason

Didn't Feel Love (оригінал)

Why is it that
That I’m loosing control
All my words and all my thoughts
Mirror everything I got
I was drinking by myself
From a bottle hidden well
Playing records, dancing fast
Bitter, tired, throwing glass
Showing class
See, I didn’t feel love
From the people I had
And I didn’t seek help
I blamed myself for my past
And now I’m alone
Thinking about what I’ll do next
To get me back
To get me back
Well I’m anxious and I’m nervous
And now everyone sees through me
I stopped throwing up self hatred
And I’m trying to get better
But when you’re down
There is no up
And I’m running out of luck
The whole family is worried
Is it selfish, is it courage
Am I done?

Didn't Feel Love (переклад)

Чому це так
Що я втрачаю контроль
Всі мої слова і всі мої думки
Відобразити все, що я отримаю
Я пив сам
З пляшки, захованої криниці
Граю записи, швидко танцюю
Гіркий, втомлений, кидає скло
Показ класу
Бачите, я не відчував кохання
Від людей, які у мене були
І я не звертався за допомогою
Я звинувачував себе у своєму минулому
А тепер я одна
Думаючи про те, що я буду робити далі
Щоб повернути мене
Щоб повернути мене
Ну, я хвилююся і нервую
А тепер мене всі бачать наскрізь
Я перестав викидати ненависть до себе
І я намагаюся стати кращим
Але коли ти внизу
Немає вгору
І мені не щастить
Вся родина хвилюється
Чи це егоїстично, чи це мужність
Я закінчив?