Переклад тексту пісні Gestern war der Ball - Manfred Krug

Gestern war der Ball - Manfred Krug
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Gestern war der Ball , виконавця - Manfred Krug.
Дата випуску: 30.01.2000
Мова пісні: Німецька

Gestern war der Ball

(оригінал)
Gestern war der Ball
Da sah ich das erste Mal
Dich und deinen Gang
Mir wurde bang und bänger
Denn du gingst auf mich zu
Es war gerade Damenwahl
Und du sagtest leis:
«Darf ich bitten?»
Mir schwanden die Sinne
Mir wurde
Schwarz vor den Augen mir wurde lila und grün
Dann sah ich Möwen, Schwäne und Kraniche ziehen
Und du fragtest ängstlich: «Tut dir etwas weh?»
Und ich sagte: «Nein!
Ich bin ok.»
Nun bin ich verliebt
Ich bin ganz verrückt nach dir
Alles, was es gibt
Seide und Samt für dich
Und dann ab ins Standesamt
Und wenn mich der Mann dort fragt
Ob ein Leben lang
Ich dir die Treue halte
Die Treue
Dann wird mir
Schwarz vor den Augen ich sehe lila und grün
Ich sage: «Ja» und Möwen und Kraniche ziehen
Und du fragst ängstlich: «Tut dir etwas weh?»
Und ich sage «Nein!
Ich bin ok»
Und wenn mich der Mann dort fragt
Ob ein Leben lang ich dir die Treue halte
Die Treue
Dann wird mir
Schwarz vor den Augen ich sehe lila und grün
Ich sage: «Ja» und Möwen und Kraniche ziehen
Und du fragst ängstlich: «Tut dir etwas weh?»
Und ich sage «Nein!
Ich bin ok»
(переклад)
Бал був учора
Тоді я його вперше побачив
ти і твоя прогулянка
Я злякався і злякався
Тому що ти підійшов до мене
Це був лише жіночий вибір
І ти тихо сказав:
"Можу я запитати?"
Я втратив розум
я був
Чорне перед моїми очима стало фіолетовим і зеленим
Потім я побачив, як мігрують чайки, лебеді та журавлі
І ти з тривогою запитав: «Тебе щось болить?»
А я сказав: «Ні!
Зі мною все гаразд."
Тепер я закоханий
Я без розуму від вас
Все є
шовк і оксамит для вас
А потім до ЗАГСу
І якщо чоловік там мене запитає
Чи на все життя
Я вірний тобі
Вірність
Тоді буду я
Чорне перед очима бачу фіолетовий і зелений
Я кажу: «Так» і тягнуть чайки і журавлі
І ти з тривогою запитуєш: «Тебе щось болить?»
А я кажу «Ні!
я в порядку »
І якщо чоловік там мене запитає
Чи залишу я вірний тобі на все життя
Вірність
Тоді буду я
Чорне перед очима бачу фіолетовий і зелений
Я кажу: «Так» і тягнуть чайки і журавлі
І ти з тривогою запитуєш: «Тебе щось болить?»
А я кажу «Ні!
я в порядку »
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Die kleine Stadt will schlafen geh'n 2000
Liebe kleine Schaffnerin 2000
Bel ami 2000
Ade 2005

Тексти пісень виконавця: Manfred Krug