| Don't Think What Jack (оригінал) | Don't Think What Jack (переклад) |
|---|---|
| «I can read your thoughts, Chandler. | «Я можу прочитати твої думки, Чендлере. |
| You should all know that by now.» | Ви вже всі це повинні знати». |
| «No one can quiet his thoughts. | «Ніхто не може заспокоїти його думки. |
| It’s impossible.» | Це неможливо." |
| «Don't think it. | «Не думайте про це. |
| Block it out.» | Заблокуйте ». |
| «Don't think what, Lieutenant?» | — Не подумайте, що, лейтенанте? |
| «Block it. | «Заблокуйте це. |
| Block it. | Заблокуйте це. |
| Block it. | Заблокуйте це. |
| Block it.» | Заблокуйте його.» |
| «No one can quiet his thoughts. | «Ніхто не може заспокоїти його думки. |
| It’s impossible.» | Це неможливо." |
