Переклад тексту пісні Tudo o Que Sei - Malta

Tudo o Que Sei - Malta
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tudo o Que Sei , виконавця -Malta
Пісня з альбому: Nova Era
У жанрі:Музыка мира
Дата випуску:01.10.2015
Мова пісні:Португальська
Лейбл звукозапису:Som Livre

Виберіть якою мовою перекладати:

Tudo o Que Sei (оригінал)Tudo o Que Sei (переклад)
Pra mim tanto faz Для мене це не має значення
Se tudo me lembra você Якщо все нагадує мені про тебе
Tarde demais Запізно
Tentar te fazer entender Постарайтеся змусити вас зрозуміти
Tão longe daqui так далеко звідси
Contando as horas Підрахунок годин
O tempo esqueceu de mim  час забув мене
Vou achar alguém pra ser feliz Я знайду когось, хто буде щасливим
Tudo o que sei все, що я знаю
Sobre você Про вас
Não vou contar a mais ninguém Я нікому не скажу
Tudo que um dia foi segredo entre Все, що колись було таємницею між
nós dois sempre vai ser ми обидва завжди будемо
Te machuquei sem perceber Я зробив тобі боляче, не усвідомлюючи цього
Pra mim tanto faz Для мене це не має значення
Se tudo me leva à você Якщо все приведе мене до тебе
Nada demais Нічого важливого
Tentar te fazer entender Постарайтеся змусити вас зрозуміти
Tão longe daqui так далеко звідси
Fechando os olhos eu posso te ter pra mim Закривши очі, я можу мати тебе для себе
Vou achar alguém pra ser feliz Я знайду когось, хто буде щасливим
Tudo o que sei sobre você Все, що я знаю про тебе
Não vou contar a mais ninguém Я нікому не скажу
Tudo que um dia foi segredo entre Все, що колись було таємницею між
nós dois sempre vai ser ми обидва завжди будемо
Te machuquei sem perceber Я зробив тобі боляче, не усвідомлюючи цього
Mas já é tarde pra dizer Але вже пізно говорити
Em outro mundo vou buscar alguém В іншому світі я когось шукатиму
Pra esquecer você забути тебе
Tão longe daqui так далеко звідси
Fechando os olhos eu posso te ter pra mim Закривши очі, я можу мати тебе для себе
Vem ser o alguém que eu sempre quis Стань тим, кого я завжди хотів
Tudo que sei все, що я знаю
Sobre você Про вас
Não vou contar a mais ninguém Я нікому не скажу
Tudo que um dia foi segredo entre Все, що колись було таємницею між
nós dois sempre vai ser ми обидва завжди будемо
Te machuquei sem perceber Я зробив тобі боляче, не усвідомлюючи цього
Mas já é tarde pra dizer Але вже пізно говорити
Em outro mundo vou buscar alguém В іншому світі я когось шукатиму
Pra esquecer você забути тебе
Te esquecer.Забути тебе.
....
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: