Переклад тексту пісні Diz Pra Mim - Malta

Diz Pra Mim - Malta
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Diz Pra Mim, виконавця - Malta. Пісня з альбому Supernova, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 07.09.2014
Лейбл звукозапису: Som Livre
Мова пісні: Португальська

Diz Pra Mim

(оригінал)
Você está na sombra do olhar
Pensei em te guardar
Mas foi melhor assim
Na sombra do olhar
Tentei te encontrar
Mas nada além de mim
De onde estou posso ver
O caminho que me leva a você
Diz pra mim
O que eu já sei
Tenho tanta coisa nova pra contar de mim
Diz pra mim
Sobre você
Você está na sombra do olhar
Pensei em te guardar
Pra nunca mais ter fim
Na sombra do olhar
Tentei te encontrar
Mas nada além de mim
De onde estou posso ver
O caminho que me leva a você
Diz pra mim
O que eu já sei
Tenho tanta coisa nova pra contar de mim
Diz pra mim
Sobre você
Que é a hora certa pra recomeçar do fim
Diz pra mim
O que eu já sei
Tenho tanta coisa nova pra contar
Diz pra mim
O que eu já sei
Tenho tanta coisa nova pra contar de mim
Recomeçar… Do fim
(переклад)
Ви перебуваєте в тіні виду
Я думав утримати тебе
Але так було краще
У тіні погляду
Я намагався знайти тебе
Але нічого, крім мене
Звідки я бачу
Шлях, який веде мене до вас
Скажи мені
Те, що я вже знаю
У мене є багато нового, щоб розповісти про себе
Скажи мені
Про вас
Ви перебуваєте в тіні виду
Я думав утримати тебе
Щоб ніколи не закінчилося
У тіні погляду
Я намагався знайти тебе
Але нічого, крім мене
Звідки я бачу
Шлях, який веде мене до вас
Скажи мені
Те, що я вже знаю
У мене є багато нового, щоб розповісти про себе
Скажи мені
Про вас
Це правильний час, щоб почати все спочатку
Скажи мені
Те, що я вже знаю
Я маю так багато нового розповісти
Скажи мені
Те, що я вже знаю
У мене є багато нового, щоб розповісти про себе
Почніть спочатку... З кінця
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Amor Proibido 2019
Tudo o Que Sei 2015
Tudo Outra Vez (Closer To You) 2014
Lendas 2014
Alguém 2014
You Are Summer 2007
Memórias 2019
Como Tudo Deve Ser (Beautiful) 2014
Entre Nós Dois 2014
Mais Que o Sol 2014
Cala a Tua Boca Na Minha 2014
Memórias (Come Wake Me Up) 2014
Vai Ser Assim 2014
Baby 2014
Supernova 2014
Nova História 2014
Supernova (Superstar) 2014
Entre Nós Dois (Superstar) 2014
Against All Odds (Take a Look At Me Now) [Superstar] 2016
I Don't Want To Miss a Thing (Superstar) 2014

Тексти пісень виконавця: Malta