| Blood foaming from her compressed lips, I kiss her slowly fading face
| Кров піниться з її стиснутих губ, я цілую її обличчя, що повільно згасає
|
| And hold her crumpled bleeding form, in the mortice of our last embrace
| І тримай її зім’яту, кровоточиву форму, у врізі наших останніх обіймів
|
| Pale when I met her, as the ghost she shall be, for the rest of our lives,
| Зблід, коли я зустрів її, як привид, якою вона буде до кінця нашого життя,
|
| again haunting me
| знову переслідує мене
|
| But she had to die, there was no other way, for our lives to begin no more
| Але вона мала померти, інакше не було, щоб наше життя більше не починалося
|
| tears, no more pain
| сльози, не більше болю
|
| In disbelief she sits, staring at the holes, slowly taking in reality
| Не вірячи, вона сидить, дивлячись на діри, повільно сприймаючи реальність
|
| The blood on her lips, the hunger inside, The two holes Immortality
| Кров на її губах, голод всередині, Два діри Безсмертя
|
| The blood queen and king on wings glide sweet death, forever young so strong so
| Королева крові і король на крилах ковзають солодкою смертю, вічно молоді, такі сильні
|
| refreshed
| оновлений
|
| Nourished on blood on fear and desire, More alive than in life their senses
| Живляться кров’ю страху й бажання, Живіші, ніж у житті, їхні почуття
|
| afire
| вогонь
|
| Wolfen and drawn, teeth bared no remorse, No regrets for their passing no wish
| Вовчі та витягнуті, зуби не оголили без докорів сумління, Не шкодують про їхнє бажання
|
| for recourse
| для регресу
|
| Eternal ages, love that never dies, but for the emptiness caught in their eyes
| Вічні віки, любов, яка ніколи не вмирає, але за порожнечу в їхніх очах
|
| In their eyes (ad Lib)
| В їхніх очах (реклама)
|
| Doomed to the exile of eternal life
| Приречений на вигнання вічного життя
|
| The deathless … love | Безсмертне... кохання |