Переклад тексту пісні Sana - Maldita

Sana (оригінал)

Nasimula lahat sa ‘di sinasdya
Hanggang nagmahalan nang ‘di alam ang tunay na dahilan
‘Di makalimutan no’ng tayo’y nagsumpaan
Nangako sa isa’t-isa na kailanma’y ‘di maghihiwalay
Kay sakit isipin bigla mo nalang binawi’ng pagmamahal na inalay sa akin
Sana, mahal, huwag mo akong pahirapan nang gan’to
Eto ako, ramdam mo ba mahal pa rin kita
At sana naman yakapin muli ako
Sorry kung hanggang ngayo’y nangungulit
Sabik lang sa iyong halik at yakap mo na kay higpit
Imposible ba itong aking hiling
Na sana’y makita ka muling nakangiti sa aking piling
Kay sakit isipin bigla mo na lang binawi’ng pagmamahal na inalay sa akin
Sana, mahal, huwag mo akong pahirapan nang gan’to
Eto ako, ramdam mo ba mahal pa rin kita
At sana naman yakapin muli ako
Sana, mahal, huwag mo akong pahirapan nang gan’to
Eto ako, ramdam mo ba mahal pa rin kita
At sana naman yakapin muli ako
At sana naman yakapin muli ako

(переклад)

Все почалося випадково
Поки ми не закохалися, не знаючи справжньої причини
Ми не забудемо те, що клялися
Пообіцяли один одному ніколи не розлучатися
Мені боляче думати, що ти раптом повернув кохання, яке мені пропонували
Сподіваюся, любий, не мучи мене так
Ось я, ти відчуваєш, що я все ще люблю тебе?
І я сподіваюся знову обійняти мене
Вибачте, якщо це досі дратувало
Просто хочу твого поцілунку та твоїх обіймів
Це мій запит неможливий?
Я сподіваюся знову побачити тебе усміхненим у моїй компанії
Мені боляче думати, що ти раптом повернув кохання, яке мені пропонували
Сподіваюся, любий, не мучи мене так
Ось я, ти відчуваєш, що я все ще люблю тебе?
І я сподіваюся знову обійняти мене
Сподіваюся, любий, не мучи мене так
Ось я, ти відчуваєш, що я все ще люблю тебе?
І я сподіваюся знову обійняти мене
І я сподіваюся знову обійняти мене