| Crossroads (оригінал) | Crossroads (переклад) |
|---|---|
| Life it seems so easy to me | Мені життя здається таким легким |
| Living alone in this world full of fantasy | Жити самотньо в цьому світі, повному фантазії |
| I am always free | Я завжди вільний |
| Walking along this road | Йдучи цією дорогою |
| Unexpectedly, I’ve seen you standing right beside me | Несподівано я побачив, що ти стоїш біля мене |
| You flashed me a smile then we both took off | Ти посміхнувся мені, тоді ми обидва пішли |
| Now it seems like you took my breath away | Тепер, здається, ти захопив моє подих |
| Feels like magic brightens up my day | Таке враження, що магія скрашає мій день |
| Are you maybe… | Ви, можливо,… |
| The man of my dreams | Чоловік моєї мрії |
| The one that I long for me | Той, за яким я жадаю |
| Happy it seems | Щасливий, здається |
| The way I feel right now | Те, як я почуваюся зараз |
| Give me a clue | Дай мені підказку |
| Guess I’m the girl for you | Вгадай, я дівчина для тебе |
| But it’s just a dream | Але це лише мрія |
| I know | Я знаю |
| Cherish the moments of my life | Цінуй моменти мого життя |
| Looking at people pass me by | Дивлячись на людей, проходять повз мене |
| Something deep inside caught me by surprise | Щось глибоко всередині мене здивувало |
| Life filled with fantasy | Життя, наповнене фантазією |
| Beyond my thoughts and imaginations | За межами моїх думок і уявлень |
| Oh, you were right here with me | О, ти був тут зі мною |
| Awaken my senses then you just flee | Розбуди мої почуття, тоді ти просто тікай |
| Now it feels like you took my breath away | Тепер таке відчуття, що ти захопив моє подих |
| It’s like magic brightens up my day | Це ніби магія прикрашає мій день |
| Are you maybe… | Ви, можливо,… |
| The man of my dreams | Чоловік моєї мрії |
| The one that I long for me | Той, за яким я жадаю |
| Happy it seems | Щасливий, здається |
| The way I feel right now | Те, як я почуваюся зараз |
| Give me a clue | Дай мені підказку |
| Guess I’m the girl for you | Вгадай, я дівчина для тебе |
| But it’s just a dream | Але це лише мрія |
| I know | Я знаю |
| Man of my dreams | Чоловік моєї мрії |
| The man of my dreams | Чоловік моєї мрії |
| The one that I long for me | Той, за яким я жадаю |
| Happy it seems | Щасливий, здається |
| The way I feel right now | Те, як я почуваюся зараз |
| Give me a clue | Дай мені підказку |
| Guess I’m the girl for you | Вгадай, я дівчина для тебе |
| But it’s just a dream | Але це лише мрія |
| I know | Я знаю |
| The man of my dreams | Чоловік моєї мрії |
| The one that I long for me | Той, за яким я жадаю |
| Happy it seems | Щасливий, здається |
| The way I feel right now | Те, як я почуваюся зараз |
| Give me a clue | Дай мені підказку |
| Guess I’m the girl for you | Вгадай, я дівчина для тебе |
| But it’s just a dream | Але це лише мрія |
| I know | Я знаю |
Переклад тексту пісні Crossroads - Maldita
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Crossroads , виконавця -Maldita
У жанрі:Поп
Дата випуску:04.01.2011
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати: