Переклад тексту пісні De Onda Nada - MALANDRO

De Onda Nada (оригінал)

Yeah, ah
Osea de onda nada
Eh, wachín, no es mala onda pero yo estoy trabajando (Osea de onda nada)
No es motín, va re de onda, pero yo tengo mi mambo (Osea de onda nada)
Yo no sé cual es tu onda, yo también me busco el mango (Osea de onda nada)
Ya murió rapear de onda, a mi pagame lo que valgo (Osea de onda nada)
Ya no me como el chamuyo de coquita y paty gratis
Tampoco esa de vos a lo tuyo y que quedé ra' my party
Que cuantas entradas vendiste, de ahí según un porciento
Hermano, te corto la cara con blisa, poniendo la teca maestro
Ya me corrieron con esa de que ese cheboli es la nota y que explota
Ya me quisieron comprar con flores, que mala que vos sos la posta
Que pin, que pun, que pam, que acá es la cabida que acá hay promoción
Wachín, tu crew o tu flash, porque esa es re vieja, toca otra canción
A mi no me vengan con esa, que por la cultura, que por la movida
Son mas de diez años en esta dictadura, porque esto está lleno de ortivas
Que a mi me cerraron la puerta miles de veces y yo le puse el hombro
Por eso no sé, manéjate, amiguito, yo lo que canto lo cobro
Eh, wachín, no es mala onda pero yo estoy trabajando (Osea de onda nada)
No es motín, va re de onda, pero yo tengo mi mambo (Osea de onda nada)
Yo no sé cual es tu onda, yo también me busco el mango (Osea de onda nada)
Ya murió rapear de onda, a mi pagame lo que valgo (Osea de onda nada)
Otros te ponen de estrella, pero te aplican de piola «moveme el flyer»
Para un cachito, bestia, si vos sos el dueño del baile
Si vos están tan seguro que yo soy la posta y que en rap yo soy alguien
Búscate uno dos canillitas y hace la inversión si lo vale
Yo te aseguro que subo y pongo de mi lo mejor
Te pongo la jerga del barrio en escena y en todo su resplandor
Yo viajo en bondi en tren en subte y hasta la loma 'el ojete
Entonces vos pórtate bien y hace los deberes, pasame el billete
Son horas de estudio hermano y lo que tengo lo gano
Yo no me caso con nadie y a nadie le pido una mano
No son regalos, te doy lo mejor y te espero sentado
Este no fía y si no me pagas, wachín, estás complicado

(переклад)

так о
Я нічого не маю на увазі
Ех, ну, настрій непоганий, але я працюю (я маю на увазі, нічого крутого)
Це не бунт, це буде круто, але в мене є мамбо (я маю на увазі, нічого не крути)
Я не знаю, який у вас настрій, я також шукаю манго (я маю на увазі, нічого хвилі)
Він уже помер, крутий реп, заплати мені, скільки я вартий (я маю на увазі, нічого крутого)
Я більше не їм чамуйо де кокіта та безкоштовні паті
Те, що ти теж не маєш значення, і те, що я залишився на вечірці
Скільки квитків ви продали, отже, у відсотках
Брат, я тобі обличчя різав бальзою, поклавши майстер-тік
Мене вже звільнили з того, що чеболі - це записка і що вона вибухає
Мене вже хотіли купити квітами, як погано, що ти пост
Який пін, який каламбур, який пам, що тут місце, що тут просування
Wachín, ваша команда або ваш флеш, тому що це застаріло, грайте іншу пісню
Не приходьте до мене з цим, через культуру, через рух
Вони більше десяти років у цій диктатурі, тому що тут повно ортів
Що вони тисячі разів зачиняли двері і я підставляв плече
Тому я не знаю, справляйся сам, друже, що я співаю, те збираю
Ех, ну, настрій непоганий, але я працюю (я маю на увазі, нічого крутого)
Це не бунт, це буде круто, але в мене є мамбо (я маю на увазі, нічого не крути)
Я не знаю, який у вас настрій, я також шукаю манго (я маю на увазі, нічого хвилі)
Він уже помер, крутий реп, заплати мені, скільки я вартий (я маю на увазі, нічого крутого)
Інші ставлять вас як зірку, але вони вважають вас крутим "посуньте мені листівку"
Трошки, скотино, якщо ти володар танцю
Якщо ви настільки впевнені, що я пост і що в репі я хтось
Знайдіть собі одну чи дві канілліти та зробіть інвестиції, якщо вони того варті
Я запевняю вас, що я йду і докладаю максимум зусиль
Я поставив на сцену сусідський жаргон у всій його красі
Я подорожую в Бонді на поїзді в метро і до пагорба 'el ojete
Отже, ти поводься пристойно і роби домашнє завдання, передай мені квиток
Це години навчання, брате, і те, що я маю, я заробляю
Я ні за кого не виходжу заміж і ні в кого не прошу руки
Це не подарунки, я дарую тобі найкраще і чекаю тебе сидячи
Цей не довіряє, і якщо ти не заплатиш мені, wachín, ти складний