Переклад тексту пісні We've Got Desire - Maktub

We've Got Desire (оригінал)

Can’t hear a thing but I can feel you beneath me
Lost in my thoughts as I be riding this subway
In the street lights steam is rising
Forming a visceral vision of you
We’ve got desire
Burning in the fire
I know exactly what you’re thinking baby but I know that you’re wrong This
ain’t deceiving
Baby its the real thing
I’m realizing that I’m nothing without you
I’m watching you write inside your favorite cafe
From a distance all seems inviting
I can’t imagine life without love
Thats why I’m trying to say
I can’t stop thinking about you
Cause you are my sunshine lady
We’ve got desire
Burning in the fire
I know exactly what you’re thinking baby but I know that you’re wrong This
ain’t deceiving
Baby its the real thing
I can’t believe that you’d forget this love we had oh not so long ago
I just want you to know
How I feel
Something about you in my arms
Can not control the passion you make me
When you away its never the same, how can I live without loving
We’ve got desire
Burning in the fire
I know exactly what you’re thinking baby but I know that you’re wrong
This ain’t deceiving
Baby its the real thing
We’ve got desire
Burning in the fire
I know exactly what you’re thinking baby but I know that you’re wrong
This ain’t deceiving
Baby its the real thing
I can’t stop thinking about you
cause you are my sunshine fire in the sky

We've Got Desire (переклад)

Нічого не чую, але я відчуваю тебе піді мною
Загублений у своїх думках, коли їду в цьому метро
На вуличних ліхтарях підіймається пара
Формування вісцерального бачення вас
У нас є бажання
Горить у вогні
Я точно знаю, про що ти думаєш, дитино, але знаю, що ти помиляєшся
не обманює
Дитина, це справжня річ
Я розумію, що без тебе я ніщо
Я спостерігаю, як ти пишеш у своєму улюбленому кафе
Здалеку все здається привабливим
Я не уявляю життя без кохання
Ось чому я намагаюся сказати
Я не можу перестати думати про тебе
Бо ти моя сонячна леді
У нас є бажання
Горить у вогні
Я точно знаю, про що ти думаєш, дитино, але знаю, що ти помиляєшся
не обманює
Дитина, це справжня річ
Я не можу повірити, що ти забудеш цю любов, яку ми були о не так давно
Я просто хочу, щоб ви знали
Як я відчуваю
Щось про тебе в моїх обіймах
Не можу контролювати пристрасть, яку ти викликаєш у мене
Коли ти далеко, це ніколи не те, як я можу жити без любові
У нас є бажання
Горить у вогні
Я точно знаю, про що ти думаєш, дитино, але знаю, що ти помиляєшся
Це не обман
Дитина, це справжня річ
У нас є бажання
Горить у вогні
Я точно знаю, про що ти думаєш, дитино, але знаю, що ти помиляєшся
Це не обман
Дитина, це справжня річ
Я не можу перестати думати про тебе
бо ти мій сонячний вогонь на небі