Переклад тексту пісні Childish - Makeout

Childish (оригінал)

Last time I heard about you
You were smoking weed and taking off your clothes
Thought I knew you
Straight edge for life!
Only happened for like one whole week
You shifted gears
Blew like leaves into the atmosphere
Yeah
Can we get back our beginning
Can we get back to the start
Can we make a life that’s childlike, not childish
Yeah
Can we get back what we wanted
Can we fix a busted heart
Can we make a life that’s childlike, not childish
Yeah
Last time I thought about you
I was walking past that playground where we met
Thought i knew you (I guess I didn’t)
Best friends for life!
Only lasted for like one whole week
You disappeared
Blew like dust into the atmosphere
Yeah
Can we take back our decision, to keep our voices down
And hold onto the vision
Can we change up our position, to leave the final round
And hold onto the vision
Not childish yeah!
Can we get back to the start

(переклад)

Останній раз я чув про вас
Ти курив траву і знімав одяг
Я думав, що знаю вас
Прямий край на все життя!
Це сталося лише на цілий тиждень
Ви перемикали передачі
Вдуло, як листя в атмосферу
Ага
Чи можемо ми повернути початок
Ми можемо повернутися до початку
Чи можемо ми зробити життя по-дитячому, а не по-дитячому
Ага
Чи можемо ми повернути те, що ми бажали
Чи можемо ми виправити розбите серце
Чи можемо ми зробити життя по-дитячому, а не по-дитячому
Ага
Минулого разу я думав про тебе
Я проходив повз той ігровий майданчик, де ми познайомилися
Думав, що знаю тебе (здається, ні)
Найкращі друзі на все життя!
Тривало лише цілий тиждень
Ти зник
Вдув, як пил, в атмосферу
Ага
Чи можемо ми відмінити своє рішення, приглушити голос
І тримайтеся бачення
Чи можемо ми змінити позицію, щоб вийти з фінального раунду
І тримайтеся бачення
Не по-дитячому, так!
Ми можемо повернутися до початку