Переклад тексту пісні She Hunted Me - Make Me Famous

She Hunted Me - Make Me Famous
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні She Hunted Me , виконавця -Make Me Famous
Пісня з альбому: It's Now or Never
У жанрі:Пост-хардкор
Дата випуску:26.03.2012
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

She Hunted Me (оригінал)She Hunted Me (переклад)
All the deepest fears Всі найглибші страхи
All the lying tears Всі брехливі сльози
Empty covers Порожні кришки
All unanswered calls Усі дзвінки без відповіді
All the broken souls Усі розбиті душі
Desperate lovers Відчайдушні коханці
Can’t you see?Ви не бачите?
She hunted me In my misery Вона полювала за мною в моїй біді
Missed her lonely sight Скучила за її самотнім поглядом
Turned and left away Відвернувся і пішов геть
In the midnight light У опівнічному світлі
There’s a burning flame Палає полум’я
Deep inside my bones Глибоко в моїх кістках
Take away my pain Забери мій біль
Baby, come help me find my way Дитина, прийди, допоможи мені знайти дорогу
Come help me find my home Допоможи мені знайти мій дім
All the deepest fears Всі найглибші страхи
All the lying tears Всі брехливі сльози
Empty covers Порожні кришки
All unanswered calls Усі дзвінки без відповіді
All the broken souls Усі розбиті душі
Desperate lovers Відчайдушні коханці
Can’t you see?Ви не бачите?
She hunted me In my misery Вона полювала за мною в моїй біді
Thunder of the road Грім дороги
Is my only friend Є мій єдиний друг
So many tales were told Так багато казок було розказано
But a few have seen the end Але деякі бачили кінець
All the rest have gone Всі решта пішли
They were left alone Вони залишилися самі
Baby, take me where I belong Дитинко, візьми мене туди, де я належу
Come help me find my home Допоможи мені знайти мій дім
All the deepest fears Всі найглибші страхи
All the lying tears Всі брехливі сльози
Empty covers Порожні кришки
All unanswered calls Усі дзвінки без відповіді
All the broken souls Усі розбиті душі
Desperate lovers Відчайдушні коханці
Can’t you see?Ви не бачите?
She hunted me In my misery Вона полювала за мною в моїй біді
Will I ever disappear? Чи зникну я колись?
Spark that’s flickering alone Іскра, яка мерехтить одна
Where a lie is always near Там, де брехня завжди поруч
Where the truth is long time gone Там, де істина давно зникла
Spitting out that poisoned wine Випльовуючи отруєне вино
I will keep you by my side Я буду тримати вас біля себе
Cause I know that you’ll be mine Бо я знаю, що ти будеш моїм
Cause you’ve hunted me tonight Тому що ти полював на мене сьогодні ввечері
All the deepest fears Всі найглибші страхи
All the lying tears Всі брехливі сльози
Empty covers Порожні кришки
All unanswered calls Усі дзвінки без відповіді
All the broken souls Усі розбиті душі
Desperate lovers Відчайдушні коханці
Can’t you see?Ви не бачите?
She hunted me In my misery Вона полювала за мною в моїй біді
Missed her lonely sight Скучила за її самотнім поглядом
Turned and left away Відвернувся і пішов геть
In the midnight lightУ опівнічному світлі
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: