Переклад тексту пісні Monster Party - majiko

Monster Party (оригінал)

朧月夜に煌々と ゾクゾクと集まる影
秘密を守れるのなら こっちへおいで
MONSTER PARTY
ここにいるみんなは MONSTER
君が来るのを待っていたんだ
怖いもの知らずなんでしょう？
こっちへおいで
MONSTER P！
！
！
！
！
！
さあさ一緒に今夜 踊りませんか？
人喰いヘビには 十分にご注意を
歓迎いたしましょう またとない機会！
次は何世紀後か わかりゃしませんし
DANCING MONSTER ドタバタなステップを
Blood wine のシャワーを 掻き分けていけ
OH ダーリンダーリン
DANCING MONSTER ヤケクソなクラップを
Good god！
オーキードーキー 毛だらけのキスで
踊れ 牙が疼くまで
真面目なフランケンとも カッコつけヴァンパイアも
好きとか言っていたゾンビだって
仲良くなったんですか？
素晴らしいことです！
君達人間と変わらないんだよ
さあさ一緒にずっと 踊りませんか？
意地悪魔女には 十分にご注意を
朝はまだ来ない 来させやしない
次会えるかどうか わかりゃしませんし
さあさ永遠にずっと 踊り続けましょう！
しっぽを踏まないように 十分にご注意を
帰るとは言わせない 言わせやしない
だって 君は もう人間じゃないんだもん
DANCING MONSTER ドタバタなステップを
Blood wine のシャワーを 掻き分けていけ
OH ダーリンダーリン
DANCING MONSTER ヤケクソなクラップを
Lock on！
HAPPY BIRTH DAY 君が NEW MONSTER
踊ろう 世界が嘔吐くまで

Monster Party (переклад)

Тіні, що блискуче збираються в місячну ніч
Якщо ви можете зберегти таємницю, приходьте сюди
ПАРТІЯ МОНСТРІВ
Усі тут МОНСТРИ
Я чекав, коли ти прийдеш
Ти ж нічого страшного не знаєш, правда?
ходи сюди
МОНСТР П!
!!
!!
!!
!!
!!
Хочеш потанцювати з нами сьогодні ввечері?
Будьте обережні зі зміями, які харчуються людиною
Ласкаво просимо! Унікальна можливість!
Я не знаю, скільки століть далі
ТАНЦЮЮЧИЙ МОНСТР Шляпний крок
Вичавитися через душ із кров’яним вином
О, дорога, кохана
ТАНЦЮЮЧИЙ МОНСТР
Добрий Бог!
Оркі Доркі з волохатим поцілунком
Танцюйте, поки не болять ікла
Серйозний Франкен і круті вампіри
Навіть зомбі, які сказали, що їм це подобається
Ви добре порозумілися?
Це чудово!
Ви нічим не відрізняєтесь від людей
Чому б тобі не танцювати з нами весь час?
Будьте обережні з підлою відьмою
Я ще не прийшов вранці
Я не знаю, чи зможу я зустрітися наступного разу
Давайте танцювати вічно!
Будьте обережні, щоб не наступити на хвіст
Я не дозволю тобі сказати, що я йду додому, я не дозволю тобі сказати
Бо ти вже не людина
ТАНЦЮЮЧИЙ МОНСТР Шляпний крок
Вичавитися через душ із кров’яним вином
О, дорога, кохана
ТАНЦЮЮЧИЙ МОНСТР
Закрити!
З ДНЕМ НАРОДЖЕННЯ Кімі га НОВИЙ МОНСТР
Потанцюймо, поки світ не вирве