| Sepideh Dam (оригінал) | Sepideh Dam (переклад) |
|---|---|
| سپیده دم اومد و وقت رفتن | Настав світанок і пора було йти |
| حرفی نداریم ما برای گفتن | Нам нічого сказати |
| حرفی که بوده بین ما تموم شد | Розмова між нами закінчилась |
| این جا برام نیست دیگه جای موندن | Я не хочу більше тут залишатися |
| من میرم از زندگی تو بیرون | Я залишаю твоє життя |
| یادت باشه خونمو کردی ویرون | Пам’ятай, Вейроне, ти пролив мою кров |
| خونمو کردی ویرون | Ти кровоточиш мене, Вейрон |
| میخوام برم نگو که دیوونه ای | Я хочу піти, не кажи, що ти божевільний |
| برای موندن ندارم بونه ای | Мені нема де зупинитися |
| وقت خداحافظیه تو گلوم حلقه زده بغض غریبونه ای | Пора з тобою прощатися, ідіот, ти чужий |
| وقت خداحافظیه تو گلوم حلقه زده بغض غریبونه ای | Пора з тобою прощатися, ідіот, ти чужий |
| من میرم از زندگی تو بیرون | Я залишаю твоє життя |
| یادت باشه خونمو کردی ویرون | Пам’ятай, Вейроне, ти пролив мою кров |
| خونمو کردی ویرون | Ти кровоточиш мене, Вейрон |
| اوّل آشناییمون یادم میاد یادم میاد | Пам’ятаю наше перше знайомство |
| گفتی به من دوست دارم خیلی زیاد خیلی زیاد | Ти сказав, що я тебе дуже сильно люблю |
| اوّل آشناییمون یادم میاد یادم میاد | Пам’ятаю наше перше знайомство |
| گفتی به من دوست دارم خیلی زیاد خیلی زیاد | Ти сказав, що я тебе дуже сильно люблю |
| رو سادگی حرف تو باورم شد | Я просто повірив у те, що ти сказав |
| تو عاقبت زندگیمو دادی به باد | Ти віддав моє життя вітру |
| دادی به باد | Ти віддала вітру |
| من میرم از زندگی تو بیرون | Я залишаю твоє життя |
| یادت باشه خونمو کردی ویرون | Пам’ятай, Вейроне, ти пролив мою кров |
| خونمو کردی ویرون | Ти кровоточиш мене, Вейрон |
| اوّل آشناییمون یادم میاد یادم میاد | Пам’ятаю наше перше знайомство |
| گفتی به من دوست دارم خیلی زیاد خیلی زیاد | Ти сказав, що я тебе дуже сильно люблю |
| اوّل آشناییمون یادم میاد یادم میاد | Пам’ятаю наше перше знайомство |
| گفتی به من دوست دارم خیلی زیاد خیلی زیاد | Ти сказав, що я тебе дуже сильно люблю |
| رو سادگی حرف تو باورم شد | Я просто повірив у те, що ти сказав |
| تو عاقبت زندگیمو دادی به باد | Ти віддав моє життя вітру |
| دادی به باد | Ти віддала вітру |
| من میرم از زندگی تو بیرون | Я залишаю твоє життя |
| یادت باشه خونمو کردی ویرون | Пам’ятай, Вейроне, ти пролив мою кров |
| خونمو کردی ویرون | Ти кровоточиш мене, Вейрон |
| من میرم از زندگی تو بیرون | Я залишаю твоє життя |
| یادت باشه خونمو کردی ویرون | Пам’ятай, Вейроне, ти пролив мою кров |
| خونمو کردی ویرون | Ти кровоточиш мене, Вейрон |
| من میرم از زندگی تو بیرون | Я залишаю твоє життя |
| یادت باشه خونمو کردی ویرون | Пам’ятай, Вейроне, ти пролив мою кров |
| خونمو کردی ویرون | Ти кровоточиш мене, Вейрон |
Переклад тексту пісні Sepideh Dam - Mahasti
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sepideh Dam , виконавця -Mahasti
Пісня з альбому: Sepideh Dam
У жанрі:Поп
Дата випуску:06.08.2008
Мова пісні:Перська
Лейбл звукозапису:Taraneh Enterprises
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2006 | |
| 2008 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2008 | |
| 2016 | |
| 1992 | |
| 1992 | |
| 1992 | |
| 2006 | |
| 2006 |