Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Modara, виконавця - Mahasti. Пісня з альбому Asir, у жанрі ПопДата випуску: 19.11.1992
Лейбл звукозапису: Taraneh Enterprises
Мова пісні: Перська
Modara(оригінал) |
| گفتی فقط با منی |
| هر دفعه که دیدمت |
| باز تو دروغ گفتی و |
| دیدی که بخشیدمت |
| وقتی می گفتم تو رو |
| ازدل و از جون می خوام |
| هیچ نمی گفتی به من |
| موندنی نیستی برام |
| این دفعه هم باز می خوام |
| با تو مدارا کنم |
| باز توی چشمای تو |
| عشقم و پیدا کنم |
| این روزا از اون روزا |
| غرور من بیشتره |
| صد دفعه بخشیدمت |
| این دفعه آخره |
| این دفعه آخره |
| دوست دارم اما می خوام |
| همیشه باشم واست |
| نه اون اسیری که |
| فراموش میشه باشم واست |
| دوست دارم اما بدون |
| صاحب قلبم من |
| من نمی تونم واسه تو |
| غرورم و بشکنم |
| من نمی تونم واسه تو |
| غرورم و بشکنم |
| این دفعه هم باز می خوام |
| با تو مدارا کنم |
| باز توی چشمای تو |
| عشقم و پیدا کنم |
| این روزا از اون روزا |
| غرور من بیشتره |
| صد دفعه بخشیدمت |
| این دفعه آخره |
| این دفعه آخره |
| گفتی فقط با منی |
| هر دفعه که دیدمت |
| باز تو دروغ گفتی و |
| دیدی که بخشیدمت |
| وقتی می گفتم تو رو |
| ازدل و از جون می خوام |
| هیچ نمی گفتی به من |
| موندنی نیستی برام |
| این دفعه هم باز می خوام |
| با تو مدارا کنم |
| باز توی چشمای تو |
| عشقم و پیدا کنم |
| این روزا از اون روزا |
| غرور من بیشتره |
| صد دفعه بخشیدمت |
| این دفعه آخره |
| این دفعه آخره |
| درد و بلای عالم و |
| کنج دل من بذار |
| بذار که تنها بمونم |
| عاشق و دیوونه وار |
| اما نگو که من واست |
| هستیم و ویرون کنم |
| به پات بیافتم واسه تو |
| جونم و قربون کنم |
| به پات بیافتم واسه تو |
| جونم و قربون کنم |
| این دفعه هم باز می خوام |
| با تو مدارا کنم |
| باز توی چشمای تو |
| عشقم و پیدا کنم |
| این روزا از اون روزا |
| غرور من بیشتره |
| صد دفعه بخشیدمت |
| این دفعه آخره |
| این دفعه آخره |
| (переклад) |
| Ти сказав тільки зі мною |
| Кожен раз, коли я бачив тебе |
| Ти знову збрехав і |
| Ти бачив, що я тобі пробачив |
| Коли я сказав тобі |
| Я хочу тебе від Джона |
| Ти мені нічого не сказав |
| Ти не можеш залишатися зі мною |
| Цього разу хочу знову |
| Будьте терплячі до вас |
| Відкрити в очах |
| Люблю і знаходжу |
| Ця Роза Від тієї Рози |
| Я більше пишаюся |
| Я прощав тобі сто разів |
| Це останній раз |
| Це останній раз |
| Я люблю, але хочу |
| Я завжди буду |
| Не такий у полоні |
| Я забуваю бути |
| Мені подобається, але без |
| Володар мого серця |
| Я не можу для вас |
| Гордість і розрив |
| Я не можу для вас |
| Гордість і розрив |
| Цього разу хочу знову |
| Будьте терплячі до вас |
| Відкрити в очах |
| Люблю і знаходжу |
| Ця Роза Від тієї Рози |
| Я більше пишаюся |
| Я прощав тобі сто разів |
| Це останній раз |
| Це останній раз |
| Ти сказав тільки зі мною |
| Кожен раз, коли я бачив тебе |
| Ти знову збрехав і |
| Ти бачив, що я тобі пробачив |
| Коли я сказав тобі |
| Я хочу тебе від Джона |
| Ти мені нічого не сказав |
| Ти не можеш залишатися зі мною |
| Цього разу хочу знову |
| Будьте терплячі до вас |
| Відкрити в очах |
| Люблю і знаходжу |
| Ця Роза Від тієї Рози |
| Я більше пишаюся |
| Я прощав тобі сто разів |
| Це останній раз |
| Це останній раз |
| Біль і біда світу і |
| Залиш куточок мого серця |
| Дозволь мені побути на самоті |
| Коханий і божевільний |
| Але не кажи, що я |
| Ми є і я знищу |
| Я закохатися в тебе |
| Я пожертвую своїм життям |
| Я закохатися в тебе |
| Я пожертвую своїм життям |
| Цього разу хочу знову |
| Будьте терплячі до вас |
| Відкрити в очах |
| Люблю і знаходжу |
| Ця Роза Від тієї Рози |
| Я більше пишаюся |
| Я прощав тобі сто разів |
| Це останній раз |
| Це останній раз |