Переклад тексту пісні I'm A Lionheart - Magic Kingdom

I'm A Lionheart (оригінал)

I’m a warrior lord, I’m a lionheart
I will raise my sword 'til the day I die
For the kingdom’s throne, we will fight as one
I’m a lionheart
I will bring you to victory;
my brave and glorious knights
I’m a king;
I’m a lionheart
All demons will fall as we swing our sword
I’m a king;
I’m a lionheart
Ready to fight and die for the warrior lord
We will reach eternity
Show no fear in the flames of my holy war
For the Kingdom’s eternal survival
I’m a warrior lord, I’m a lionheart
I will raise my sword til the day I die
For the kingdom’s throne, we will fight as one
I’m a lionheart
In the evil’s den, we will kill them all
I’m a king;
I’m a lionheart
When the prophet dies, I hear the dungeon’s call
I’m a king, I’m a lionheart
We will never give up, we’ll be forever free
We will never give our land
Show no fear in the name of your overlord
For the kingdom’s eternal glory
I’m a warrior lord, I’m a lionheart
I will raise my sword 'til the day I die
For the kingdom’s throne, we will fight as one
I’m a lionheart
I’m a warrior lord, I’m a lionheart
I will raise my sword 'til the day I die
For the kingdom’s throne, we will fight as one
I’m a lionheart

I'm A Lionheart (переклад)

Я володар-воїн, я левине серце
Я буду піднімати свій меч до дня, коли помру
За трон королівства ми боротимемося як єдиний
Я левине серце
Я доведу вас до перемоги;
мої мужні та славні лицарі
я король;
Я левине серце
Усі демони впадуть, коли ми замахнемо мечем
я король;
Я левине серце
Готовий битися і померти за володаря-воїна
Ми досягнемо вічності
Не показуйте страху в полум’ї моєї священної війни
Заради вічного виживання Королівства
Я володар-воїн, я левине серце
Я буду піднімати свій меч до дня, коли помру
За трон королівства ми боротимемося як єдиний
Я левине серце
У лігві зла ми вб’ємо їх усіх
я король;
Я левине серце
Коли пророк помирає, я чую дзвін підземелля
Я король, я левине серце
Ми ніколи не здамося, ми назавжди будемо вільними
Ми ніколи не віддамо свою землю
Не виказуйте страху в ім’я свого володаря
Для вічної слави королівства
Я володар-воїн, я левине серце
Я буду піднімати свій меч до дня, коли помру
За трон королівства ми боротимемося як єдиний
Я левине серце
Я володар-воїн, я левине серце
Я буду піднімати свій меч до дня, коли помру
За трон королівства ми боротимемося як єдиний
Я левине серце