Переклад тексту пісні Hush - Magic City Hippies

Hush (оригінал)

Used to say you were the one
With eyes behind the sun
Well I know that I need you
I swear that I just can’t breathe
When you feel it in your heart
Honey, we’re watching the same stars
Well I know that I need you
To say that you just might leave
Baby won’t you hush right now
We don’t need to talk right now
Sitting out here waiting
God I’m dedicated to you
And any time you want to go
Wrestle with electrical Blue Eyes
So quick to get addicted
Dopamines dripping for you
And any time you want to go
Dance with delectable blue eyes
Oh, that California kindness
Cinderella slip off your shoes
She don’t give a fuck if we’re all alone
All dressed up like Sharon Stone
Got a lock on the box like Davey Jones
Sippin' scotch on the yacht gettin' drunk and stoned
Shot after shot she go toe to toe
So much heat she’ll melt your cone
Electrical, symmetrical, god damn girl you’re so flexible
Is that possible?
With that popsicle?
Girl’s so sick she’s toxic bro
Methodical, like Doctor No
Send you to a god damn hospital
I know lots a folk, done rock the boat
But she ain’t never had this lobster tho
She ain’t never had this Jacques Cousteau
Ima dive deep, dont speak, lets go
Baby won’t you hush right now
We don’t need to talk right now
Sitting out here waiting
God I’m dedicated to you
But she got it so bad
Things running under my head
But she got it so bad
Oh things running under my head
Baby won’t you Hush right now
I just need your touch right now
Sitting out here waiting
God I’m dedicated to you
Baby won’t you Hush right now
I just need your touch right now
Sitting out here waiting
God I’m dedicated to you
But baby won’t you —
The power, you have over me
She was, a beautiful voice
Born to drive Manhattan
A beautiful voice
Sayonara sucka

(переклад)

Раніше говорили, що ви той
З очима за сонцем
Ну, я знаю, що ти мені потрібен
Клянусь, що я просто не можу дихати
Коли ти відчуваєш це у своєму серці
Любий, ми дивимося на одні й ті ж зірки
Ну, я знаю, що ти мені потрібен
Сказати, що ви просто можете піти
Дитина, ти зараз не мовчиш
Нам не потрібно говорити зараз
Сидів тут і чекав
Боже, я тобі присвячений
І будь-коли, коли ви захочете поїхати
Боротьба з електричними блакитними очима
Так швидко звикнути
Дофамін капає для вас
І будь-коли, коли ви захочете поїхати
Танцюйте з чарівними блакитними очима
О, ця каліфорнійська доброта
Попелюшка скиньте з вас взуття
Їй байдуже, якщо ми самі
Усі одягнені, як Шерон Стоун
Отримав замок на коробці, як Дейві Джонс
Сьорбати скотч на яхті, напиваючись і забиваючись камінням
Постріл за пострілом, вона ходила з ніг до ніг
Настільки тепла вона розтопить твій конус
Електрична, симетрична, проклята дівчино, ти така гнучка
Чи можливо це?
З тим фруктовим мороженим?
Дівчина настільки хвора, що вона токсична, братику
Методичний, як лікар №
Відправлю вас у прокляту лікарню
Я багато знаю людей, я вже качав човен
Але вона ніколи не ела цього омара
У неї ніколи не було цього Жака Кусто
Іма занурюйся глибоко, не говори, відпускай
Дитина, ти зараз не мовчиш
Нам не потрібно говорити зараз
Сидів тут і чекав
Боже, я тобі присвячений
Але вона так погано зрозуміла
Щось у мене в голові
Але вона так погано зрозуміла
О, у мене під головою крутиться
Дитина, ти не будеш тише зараз
Мені просто зараз потрібен ваш дотик
Сидів тут і чекав
Боже, я тобі присвячений
Дитина, ти не будеш тише зараз
Мені просто зараз потрібен ваш дотик
Сидів тут і чекав
Боже, я тобі присвячений
Але, дитино, ти не хочеш —
Влада, яку ти маєш наді мною
Вона була, гарний голос
Народжений керувати Манхеттеном
Прекрасний голос
Sayonara sucka