Переклад тексту пісні Pretty Girl - Maggie Lindemann, Gabry Ponte, LUM!X

Pretty Girl - Maggie Lindemann, Gabry Ponte, LUM!X
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Pretty Girl, виконавця - Maggie Lindemann.
Дата випуску: 08.08.2020
Вікові обмеження: 18+
Мова пісні: Англійська

Pretty Girl

(оригінал)
I can swear, I can joke
I say what’s on my mind
If I drink, if I smoke
I keep up with the guys
And you’ll see me holding up my middle finger to the world
Fuck your ribbons and your pearls
'Cause I’m not just a pretty girl
I’m more than just a picture
I’m a daughter and a sister
Sometimes it’s hard for me to show
That I’m more than just a rumor
Or a song on your computer
There’s more to me than people know
Somedays I’m broke, somedays I’m rich
Somedays I’m nice, somedays I can be a bitch
Somedays I’m strong, somedays I quit
I don’t let it show, but I’ve been through some shit
I can swear, I can joke
I say what’s on my mind
If I drink, if I smoke
I keep up with the guys
And you’ll see me holding up my middle finger to the world
Fuck your ribbons and your pearls
'Cause I’m not just a pretty girl
I’m more than just a number
I’m a hater, I’m a lover
Sometimes it’s hard for me to show
That I’m more than just a title
Or a comment going viral
There’s more to me than people know
Somedays I’m broke, somedays I’m rich
Somedays I’m nice, somedays I can be a bitch
Somedays I’m strong, somedays I quit
I don’t let it show, but I’ve been through some shit
I can swear, I can joke
I say what’s on my mind
If I drink, if I smoke
I keep up with the guys
And you’ll see me holding up my middle finger to the world
Fuck your ribbons and your pearls
'Cause I’m not just a pretty girl, I’m not just a pretty girl, yeah
I’m not just a pretty girl, no I’m not just a pretty girl
I can swear, I can joke
I say what’s on my mind
If I drink, if I smoke
I keep up with the guys
And you’ll see me holding up my middle finger to the world
Fuck your ribbons and your pearls
'Cause I’m not just a pretty girl, I’m not just a pretty girl, yeah
I’m not just a pretty girl, no I’m not just a pretty girl
I’m not just a pretty girl
(переклад)
Я можу лаятися, я можу жартувати
Я говорю те, що маю на думці
Якщо я п’ю, як курю
Я не відстаю від хлопців
І ви побачите, як я піднімаю мій середній палець до світу
Трахніть свої стрічки та свої перли
Тому що я не просто гарна дівчина
Я більше, ніж просто картинка
Я дочка і сестра
Іноді мені важко показати
Що я більше, ніж просто чутка
Або пісню на вашому комп’ютері
Для мене більше ніж люди знають
Іноді я розбитий, іноді я багатий
Інколи я гарний, колись можу бути стервою
Інколи я сильний, колись я кинув
Я не дозволю показати, але я пережив деяке лайно
Я можу лаятися, я можу жартувати
Я говорю те, що маю на думці
Якщо я п’ю, як курю
Я не відстаю від хлопців
І ви побачите, як я піднімаю мій середній палець до світу
Трахніть свої стрічки та свої перли
Тому що я не просто гарна дівчина
Я більше, ніж просто число
Я ненависник, я коханий
Іноді мені важко показати
Що я більше, ніж просто титул
Або коментар, який став вірусним
Для мене більше ніж люди знають
Іноді я розбитий, іноді я багатий
Інколи я гарний, колись можу бути стервою
Інколи я сильний, колись я кинув
Я не дозволю показати, але я пережив деяке лайно
Я можу лаятися, я можу жартувати
Я говорю те, що маю на думці
Якщо я п’ю, як курю
Я не відстаю від хлопців
І ви побачите, як я піднімаю мій середній палець до світу
Трахніть свої стрічки та свої перли
Тому що я не просто гарна дівчина, я не просто гарна дівчина, так
Я не просто гарна дівчина, ні, я не просто гарна дівчина
Я можу лаятися, я можу жартувати
Я говорю те, що маю на думці
Якщо я п’ю, як курю
Я не відстаю від хлопців
І ви побачите, як я піднімаю мій середній палець до світу
Трахніть свої стрічки та свої перли
Тому що я не просто гарна дівчина, я не просто гарна дівчина, так
Я не просто гарна дівчина, ні, я не просто гарна дівчина
Я не просто гарна дівчина
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Friends Go 2019
Thunder ft. Gabry Ponte, Prezioso 2021
Monster ft. Gabry Ponte 2019
Thunder ft. LUM!X, Prezioso 2021
Monster ft. Gabry Ponte 2019
Scare Me ft. Gabry Ponte, KSHMR, KARRA 2020
Knife Under My Pillow 2021
Ameno ft. Gabry Ponte, Roberto Molinaro 2020
Scissorhands 2021
The Portrait ft. Gabry Ponte 2021
Annie Are You Ok ft. Mio 2021
Lonely 2020
The Passenger (LaLaLa) ft. LUM!X, D.T.E, Gabry Ponte 2020
The Passenger (LaLaLa) ft. Gabry Ponte, LUM!X, Mokaby 2020
Peru ft. LUM!X 2020
Mad World ft. Gabry Ponte 2020
Halo 2022
Moon & Stars ft. Maggie Lindemann 2020
In Your Eyes ft. LUM!X, Alida 2020
Oh La La ft. Gabry Ponte, Mougleta 2021

Тексти пісень виконавця: Maggie Lindemann
Тексти пісень виконавця: Gabry Ponte
Тексти пісень виконавця: LUM!X