Переклад тексту пісні Вижу - Магелланово Облако

Вижу - Магелланово Облако
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Вижу, виконавця - Магелланово Облако.
Дата випуску: 24.09.2020

Вижу

(оригінал)
Все круги на воде разошлись, и звенит тишина
Всё похоже на сон, где мы ходим сквозь холод на свет
Я кричу тебе громче всех тех, кто всплывает со дна
Я пришёл сюда дать тебе радость, когда её нет
Ведь только я тебя вижу за каждый упавшей звездой
Как снег на руках превращается в свет
И что-то больше всех фраз, что-то больше, чем радость и боль
Холодная ночь превратилась в рассвет
Я хочу, чтобы там, где ты есть, было столько чудес
А размах твоих крыльев позволил свободно лететь
Мы теряем друг друга так часто, но воля небес
Нас выводит друг другу навстречу и выведет впредь
И я снова увижу тебя за упавшей звездой
Как снег на руках превращается в свет
И что-то больше всех фраз, что-то больше, чем радость и боль
Холодная ночь превратилась в рассвет
И я снова увижу тебя за упавшей звездой
Как снег на руках превращается в свет
И что-то больше всех фраз, что-то больше, чем радость и боль
Холодная ночь превратилась в рассвет
(переклад)
Все круги на воде разошлись, и звенит тишина
Все схоже на сон, де ми ходим сквозь холод на світ
Я кричу тебе громче всіх тех, хто всплює со дна
Я пришёл сюда дать тобі радість, коли її немає
Ведь тільки я тебе вижу за кожною упавшою зіркою
Як сніг на руках превращается в свет
І що-то більше всіх фраз, що-то більше, чим радість і біль
Холодна ніч перетворилась в рассвет
Я хочу, щоб там, де ти є, було тільки чудеса
А размах твоих крил дозволив вільно летіти
Ми теряем друга друга так часто, но воля небес
Нас виводить другу другу навстречу и выведет вперед
І я знову увіжу тебе за упавшою зіркою
Як сніг на руках превращается в свет
І що-то більше всіх фраз, що-то більше, чим радість і біль
Холодна ніч перетворилась в рассвет
І я знову увіжу тебе за упавшою зіркою
Як сніг на руках превращается в свет
І що-то більше всіх фраз, що-то більше, чим радість і біль
Холодна ніч перетворилась в рассвет
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Последнее Солнце 2017
Ночь и сотня лет 2020
Жажда 2019
Прямой эфир 2011
Я знаю тебя лучше всех 2019
Вибрация 2020
Кто-то самый светлый 2013
Долгое небо 2011
Оберег ft. Елена Войнаровская 2014
Словно не было и нет 2012
Солнечный пульс 2012
Окно наверх 2011
Блюз перемен 2012

Тексти пісень виконавця: Магелланово Облако