Переклад тексту пісні Pow! (Intro) - Madvillain, Madlib, MF DOOM

Pow! (Intro) - Madvillain, Madlib, MF DOOM
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Pow! (Intro) , виконавця -Madvillain
Пісня з альбому: Madvillainy 2: The Madlib Remix
У жанрі:Рэп и хип-хоп
Дата випуску:29.09.2008
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Stones Throw
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

Pow! (Intro) (оригінал)Pow! (Intro) (переклад)
Just like all the rest- Ha! Як і всі інші - Ха!
Yeah?так?
Well, I’m warning all you geeks, and I ain’t funnin' Ну, я попереджаю всіх вас, виродки, і я не смішився
I don’t beg for mercy, and I don’t give none Я не прошу пощади і не даю
If you’re lookin' for trouble, I’ll loan you some Якщо ви шукаєте проблем, я дам вам їх у борг
So just step right up, if you’re itchin' for a fight Тож просто підійміться, якщо ви хочете посваритися
Next thing you know- Pow!Наступне, що ви знаєте - Pow!
Out go the lights Вимикайте світло
I’ve never felt the case was completely solved Я ніколи не відчував, що справа повністю вирішена
Oh well, let’s forget that.Ну, давайте забудемо це.
Whenever the ray is broken, the door opens without Щоразу, коли промінь розбитий, двері відчиняються
touching it торкаючись його
Yes, I have sometimes thought of my evil too dangerous.Так, іноді я вважав своє зло занадто небезпечним.
To a certain friend of До певного друга
yours твій
I don’t understand?! Я не розумію?!
A certain friend of yours- can hide himself from the human eye- but he has a Певний твій друг – може сховатися від людського ока, але у нього є
physical being фізична істота
And the photoelectric beam could detect his presence А фотоелектричний промінь міг виявити його присутність
This is- Dramatized version of one of the many copyrighted stories now on sale Це драматизована версія одної з багато захищених авторським правом історій, які зараз продаються
at your local- local- у вашому місцевому-місцевому-
All the characters and all the places named are fictitious Усі персонажі та всі названі місця вигадані
Any similarity to persons living or dead is purely coincidental Будь-яка схожість із живими чи мертвими людьми є чисто випадковою
Ha Ha Ha Ха Ха Ха
The wheat bears bitter fruit Пшениця дає гіркі плоди
Crime does pay Злочин оплачується
Ha ha ha Ха ха ха
Is there any rational explanation? Чи є якесь раціональне пояснення?
For goodness sake!Заради Бога!
Somebody block up that window, I can’t hear myself think! Хтось заблокуйте це вікно, я не чую себе!
If we push these two filing cabinets over to the right Якщо ми пересунемо ці дві картотеки праворуч
Push!Натискайте!
I will push for my life!Я буду домагатися свого життя!
(Push) (Натиснути)
Yes, now I-Так, тепер я-
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: