Переклад тексту пісні Light of the Past - Madvillain, Madlib, MF DOOM

Light of the Past (оригінал)

Today is the shadow of tomorrow
Today is the present future of yesterday
Yesterday is the shadow of today
The darkness of the past is yesterday
And the light of the past is yesterday
The days of yesterday are all numbered in sum
In the world once
Because once upon a time there was a yesterday
Yesterday belongs to the dead
Because the dead belongs to the past
The past is yesterday
Today is the preview of tomorrow but for me
Only for my better and happier point of view
My point of view is the thought of a better or try
Reality is today of eternity
The eternity of yesterday is dead
Yesterday is as one
The eternity of one is the eternity of the past
The past is once upon a time
Once upon a time is past
The past is yesterday today
The news is different here, the vibrations are different
Not like planet Earth
Planet Earth sound of guns-
The light of the past is the light which was
The wisdom of the past is the light of the past
The light of the future is the light which is to be
The wisdom of the future is the light of the future see
Yesterday belongs to the dead
Tomorrow belongs to the living
The past is certified as a finished product
Anything which has ended is finished
That which is perfect is finished
The perfect man is no exception to the rule
The perfect man of the past is made according to the rule of the past
The rule of the past is a law of injustice and hypocrisy
The revelation of the meaning of the law is revealed through the law itself
The wisdom of the past is the light of the past
The light which is to be the wisdom of the future
The light of the future casts the shadows of tomorrow
The news is different here-
Sun Ra
Ra
Lord Quas
Madlib
Under different stars, that would be where the ultimate destiny would come in
Equation wise, the first thing to do is to consider time as officially ended

Light of the Past (переклад)

Сьогодні тінь завтрашнього дня
Сьогодні – це вчорашнє сьогодення
Вчора – це тінь сьогоднішнього дня
Темрява минулого – це вчорашній день
І світло минулого – це вчорашній день
Усі вчорашні дні пронумеровані в сумі
У світі колись
Тому що колись було вчора
Вчорашній день належить мертвим
Тому що мертві належать до минулого
Минуле — вчора
Сьогодні попередній завтрашній, але для мене
Тільки для моєї кращої та щасливішої точки зору
Моя точка зору — це думати краще чи спробувати
Реальність — це сьогодні вічність
Вічність вчорашнього дня мертва
Вчора як один
Вічність одного — це вічність минулого
Минуле колись давно
Одного разу минуло
Минуле — вчора сьогодні
Новини тут інші, вібрації інші
Не так, як планета Земля
Звук зброї на планеті Земля-
Світло минулого — це світло, яке було
Мудрість минулого – це світло минулого
Світло майбутнього — це світло, яке має бути
Мудрість майбутнього — це світло майбутнього
Вчорашній день належить мертвим
Завтрашній день належить живим
Минуле сертифікується як готовий продукт
Усе, що закінчилося, закінчено
Те, що ідеальне, закінчено
Ідеальний чоловік не виняток із правила
Ідеальний чоловік минулого створений за правилами минулого
Правило минулого — це закон несправедливості та лицемірства
Розкриття сенсу закону розкривається через сам закон
Мудрість минулого – це світло минулого
Світло, яке буде мудрістю майбутнього
Світло майбутнього відкидає тіні завтрашнього дня
Новини тут інші –
Сонце Ра
Ра
Лорд Квас
Мадліб
Під різними зірками саме тут прийшла б остаточна доля
Якщо говорити про рівняння, то перше, що потрібно зробити — це вважати, що час офіційно закінчився