Переклад тексту пісні Sky Fits Heaven - Madonna

Sky Fits Heaven (оригінал)

Sky fits heaven so fly it
That’s what the prophet said to me
Child fits mother so hold your baby tight
That’s what my future could see
Fate fits karma so use it
That’s what the wise man said to me
Love fits virtue so hold on to the light
That’s what our future will be
Traveling down this road
Watching the signs as I go
I think I’ll follow the sun
Isn’t everyone just
Traveling down their own road
Watching the signs as they go
I think I’ll follow my heart
It’s a very good place to start
Traveling down my own road
Watching the signs as I go
Traveling down my own road
And I’m watching the signs as they go
Traveling, traveling
Watching the signs as I go
Hand fits giving so do it
That’s what the Gospel said to me
Life fits living so let your judgments go
That’s how our future should be
Traveling down my own road
Watching the signs as they go
Traveling down my own road
And I’m watching the signs as I go
Traveling, traveling
Watching the signs as I go

Sky Fits Heaven (переклад)

Небо підходить до неба, тому літайте на нього
Це те, що сказав мені пророк
Дитина підходить мамі, тому міцно тримайте її
Це те, що може побачити моє майбутнє
Доля відповідає кармі, тому використовуйте її
Це те, що сказав мені мудрець
Любов відповідає чесноті, тому тримайтеся за світла
Таким буде наше майбутнє
Мандруючи цією дорогою
Спостерігаючи за знаками, як я йду
Я думаю, що піду за сонцем
Чи не всі справедливі
Мандрують власною дорогою
Спостерігайте за знаками, коли вони йдуть
Думаю, я піду за своїм серцем
Це дуже гарне почати
Мандрую власною дорогою
Спостерігаючи за знаками, як я йду
Мандрую власною дорогою
І я спостерігаю за знаками, коли вони йдуть
Мандрувати, подорожувати
Спостерігаючи за знаками, як я йду
Прилягає до рук, тому робите це
Це те, що говорить мені Євангеліє
Життя підходить для того, щоб жити, тож відпустіть свої судження
Таким має бути наше майбутнє
Мандрую власною дорогою
Спостерігайте за знаками, коли вони йдуть
Мандрую власною дорогою
І я спостерігаю за знаками, як йду
Мандрувати, подорожувати
Спостерігаючи за знаками, як я йду