Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Physical Attraction, виконавця - Madonna. Дата випуску: 31.12.1982
Мова пісні: Англійська
Physical Attraction(оригінал) |
| You say that you need my love |
| And you’re wantin' my body, I don’t mind |
| Baby all I’ve got is time |
| And I’m waiting to make you mine |
| You say you wanna stay the night |
| But you’ll leave me tomorrow, I don’t care |
| All of your moves are right |
| We can take it anywhere, this |
| Chorus: |
| Physical attraction |
| It’s a chemical reaction |
| Physical attraction |
| Chemical reaction |
| Trying hard to get away |
| But I can’t seem to fight the way I feel |
| Even though you’re not for real |
| Your touch is driving me Crazy and when you smile |
| It’s just makin' me want you more and more |
| Baby won’t you stay a while |
| It could be such a fantasy |
| (chorus) |
| Maybe we were meant to be together |
| Even though we never met before |
| We got to move before the sun is rising |
| And you’ll be walking slowly out the door |
| (chorus) |
| (переклад) |
| Ти говориш, що тобі потрібна моя любов |
| І ти хочеш моє тіло, я не проти |
| Дитина, у мене є час |
| І я чекаю, щоб зробити вас своїм |
| Ти кажеш, що хочеш залишитися на ніч |
| Але ти покинеш мене завтра, мені плювати |
| Усі ваші кроки правильні |
| Ми можемо взяти це куди завгодно, це |
| Приспів: |
| Фізична привабливість |
| Це хімічна реакція |
| Фізична привабливість |
| Хімічна реакція |
| Намагаючись утекти |
| Але я, здається, не можу боротися так, як відчуваю |
| Хоча ти не справжня |
| Твій дотик зводить мене з розуму, а коли ти посміхаєшся |
| Це просто змушує мене хотіти тебе все більше і більше |
| Дитина, ти не залишишся на час |
| Це може бути такою фантазією |
| (приспів) |
| Можливо, ми мали бути разом |
| Хоча ми ніколи раніше не зустрічалися |
| Ми повинні рухатися, поки сонце не сходить |
| І ви повільно виходите за двері |
| (приспів) |