Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Heartbeat, виконавця - Madonna. Пісня з альбому Hard Candy, у жанрі Поп
Дата випуску: 27.04.2008
Лейбл звукозапису: Warner
Мова пісні: Англійська
Heartbeat(оригінал) |
On any given night |
Catch me on the floor |
Working up the sweat |
That’s what music is for |
I’d rather not explain |
For me it’s just usual |
Once I get going I am gone |
I keep it going all night long |
You know I feel it in my heartbeat |
It might feel old to you but to me it feels new |
You know I feel it in my heartbeat |
Don’t you know, can’t you see, when I dance I feel free |
Which makes me feel like the only one |
The only one |
That the light shines on Pharrell: Hey! |
This complicated life |
I tried to do my best |
I always tell myself |
It’s all just a test |
For me it’s an escape |
For dancing makes you beautiful |
Pharrell: Come on Once I get moving I’m alright |
I keep on dancing to the night |
You know I feel it in my heartbeat |
It might feel old to you but to me it feels new (Come on) |
You know I feel it in my heartbeat |
Don’t you know, can’t you see, when I dance I feel free |
Which makes me feel like the only one (The only one, the only one) |
The only one |
That the light shines on (Oh) |
Pharrell: Hey |
See my booty get down like (Uh) |
See my booty get down like (Come on, uh) |
See my booty get down like (Lower uh) |
See my booty get down like (Little lower, baby uh) |
Up get down (Uh) |
Up up, get down (Uh) |
See my booty get down like |
You probably think I’m crazy |
I don’t want you to save me Don’t mean to disappoint you |
I’d never felt so free |
If you could stand in shoes |
Then you would feel my heartbeat too |
Once I get moving I’m alright |
I can keep on going through the night |
You know I feel it in my heartbeat |
It might feel old to you but to me it feels new |
You know I feel it in my heartbeat |
Don’t you know, can’t you see, when I dance I feel free |
You know I feel it in my heartbeat |
It might feel old to you but to me it feels new |
You know I feel it in my heartbeat |
Don’t you know, can’t you see, when I dance I feel free |
It makes me feel the only one |
The only one |
That the light shines on Pharrell: Girl! |
Pharrell: M-Dolla, M-Dolla |
(переклад) |
У будь-яку ніч |
Зловіть мене на підлозі |
Потужність |
Ось для чого музика |
Краще б не пояснювати |
Для мене це звично |
Як тільки я піду, мене не буде |
Я тримаю це всю ніч |
Ви знаєте, я відчуваю це в серцебиття |
Вам це може здатися старим, але для мене це новий |
Ви знаєте, я відчуваю це в серцебиття |
Хіба ти не знаєш, чи не бачиш, коли я танцюю, почуваюся вільним |
Через це я відчуваю себе єдиним |
Єдиний |
Щоб світло сяяло Фарреллу: Гей! |
Це складне життя |
Я намагався робити все, що міг |
Я завжди кажу собі |
Це все лише тест |
Для мене це втеча |
Бо танці роблять вас красивими |
Фаррелл: Давай, коли я порушуся, я в порядку |
Я продовжую танцювати до ночі |
Ви знаєте, я відчуваю це в серцебиття |
Вам це може здаватися старим, але мені це новим (Давай) |
Ви знаєте, я відчуваю це в серцебиття |
Хіба ти не знаєш, чи не бачиш, коли я танцюю, почуваюся вільним |
Через що я відчуваю себе єдиним (Єдиним, єдиним) |
Єдиний |
Що світло світить (О) |
Фаррелл: Гей |
Подивіться, як моя попочка опускається, як (ух) |
Подивіться, як моя попочка опускається, як (Давайте, е) |
Подивіться, як моя попочка опускається, як (Нижче, е) |
Дивіться, як моя попочка опускається, як (трохи нижче, дитино) |
Вгору зійди вниз (Ем) |
Вгору вгору, опустіться (ух) |
Подивіться, як моя здобич спускається |
Ви, мабуть, думаєте, що я божевільний |
Я не хочу, щоб ви мене рятували. Не хочу вас розчарувати |
Я ніколи не відчував себе таким вільним |
Якби ти міг стояти у взутті |
Тоді ви також відчуєте моє серцебиття |
Як тільки я рухаюся, я в порядку |
Я можу продовжувати протягом ночі |
Ви знаєте, я відчуваю це в серцебиття |
Вам це може здатися старим, але для мене це новий |
Ви знаєте, я відчуваю це в серцебиття |
Хіба ти не знаєш, чи не бачиш, коли я танцюю, почуваюся вільним |
Ви знаєте, я відчуваю це в серцебиття |
Вам це може здатися старим, але для мене це новий |
Ви знаєте, я відчуваю це в серцебиття |
Хіба ти не знаєш, чи не бачиш, коли я танцюю, почуваюся вільним |
Це змушує мене відчувати себе єдиним |
Єдиний |
Щоб світло сяяло Фарреллу: Дівчино! |
Фаррелл: М-Долла, М-Долла |