| Erotic Candy Shop (оригінал) | Erotic Candy Shop (переклад) |
|---|---|
| Say what flavor you like and I’ll have it for you | Скажіть, який смак вам подобається, і я принесу його для вас |
| Come on into my store, I’ve got candy galore | Заходьте в мій магазин, у мене багато цукерок |
| Don’t pretend you’re not hungry, I’ve seen it before | Не вдавайте, що ви не голодні, я бачив це раніше |
| I’ve got turkish delight baby and so much more. | У мене є лукум і багато іншого. |
| Get up out of your seat (Your seat) | Встаньте зі свого місця (Ваше місце) |
| Come on up to the dancefloor | Підніміться на танцпол |
| I’ve got something so sweet (So sweet) | У мене є щось таке солодке (Так солодке) |
| Come on up to the front door | Підходьте до вхідних дверей |
| I need plenty of heat (Heat) | Мені потрібно багато тепла (Heat) |
| Form a special confection | Сформуйте спеціальне кондитерське виріб |
| Just start moving your feet (Your feet) | Просто почніть рухати ногами (Вашими ногами) |
| Move on over to me | Перейдіть до мені |
| I’ll be your one stop (One stop) | Я буду твоєю однією зупинкою (одна зупинка) |
| Candy shop (Candy shop) | Цукерка (Candy shop) |
| Everything (Everything) | Все (Все) |
| That I got (That I got) | що я отримав (що я отримав) |
| I’ll be your one stop (One stop) | Я буду твоєю однією зупинкою (одна зупинка) |
| Candy store (Candy store) | Магазин цукерок (Candy store) |
| Lollipop (Lollipop) | льодяник (Lollipop) |
| Have some more (Have some more) | Є ще трохи (Май більше) |
| Ooh la la… | О-ля-ля… |
| All the suckers are not what we sell in the store | Усі лохи – це не те, що ми продаємо в магазині |
| Chocolate kisses so good | Шоколадні поцілунки так гарні |
| You’ll be beggin' for more | Ви будете просити більше |
| Don’t pretend you’re not hungry | Не вдавайте, що ви не голодні |
| There’s plenty to eat | Є багато їсти |
| Come on in to my store | Заходьте у мій магазин |
| 'Cause my sugar is sweet | Бо мій цукор солодкий |
| Get up out of your seat (Your seat) | Встаньте зі свого місця (Ваше місце) |
| Come on up to the dancefloor | Підніміться на танцпол |
| I’ve got something so sweet (So sweet) | У мене є щось таке солодке (Так солодке) |
| Come on up to the front door | Підходьте до вхідних дверей |
| I need plenty of heat (Heat) | Мені потрібно багато тепла (Heat) |
| Form a special confection | Сформуйте спеціальне кондитерське виріб |
| Just start moving your feet (Your feet) | Просто почніть рухати ногами (Вашими ногами) |
| Move on over to me | Перейдіть до мені |
| I’ll be your one stop (One stop) | Я буду твоєю однією зупинкою (одна зупинка) |
| Candy shop (Candy shop) | Цукерка (Candy shop) |
| Everything (Everything) | Все (Все) |
| That I got (That I got) | що я отримав (що я отримав) |
| I’ll be your one stop (One stop) | Я буду твоєю однією зупинкою (одна зупинка) |
| Candy store (Candy store) | Магазин цукерок (Candy store) |
| Lollipop (Lollipop) | льодяник (Lollipop) |
| Have some more (Have some more) | Є ще трохи (Май більше) |
| My sugar is raw (Sticky and sweet) | Мій цукор сирий (липкий і солодкий) |
| My sugar is raw (Sticky and sweet) | Мій цукор сирий (липкий і солодкий) |
| My sugar is raw (Sticky and sweet) | Мій цукор сирий (липкий і солодкий) |
| My sugar is raw (Sticky and sweet) | Мій цукор сирий (липкий і солодкий) |
| My sugar is raw (Sticky and sweet) | Мій цукор сирий (липкий і солодкий) |
| My sugar is raw (Sticky and sweet) | Мій цукор сирий (липкий і солодкий) |
| My sugar is raw (Sticky and sweet) | Мій цукор сирий (липкий і солодкий) |
| My sugar is raw (Sticky and sweet) | Мій цукор сирий (липкий і солодкий) |
| Put your hands all over my body (Dance) | Поклади свої руки на моє тіло (Танець) |
| Put your hands all over my body (Dance) | Поклади свої руки на моє тіло (Танець) |
| Erotic, erotic | Еротичний, еротичний |
| Put your hands all over my body | Поклади свої руки на моє тіло |
| Erotic, erotic | Еротичний, еротичний |
| Erotic, erotic | Еротичний, еротичний |
| Put your hands all over my body | Поклади свої руки на моє тіло |
| Erotic… (Aow) | Еротика... (Ой) |
| I’ll be your one stop (One stop) | Я буду твоєю однією зупинкою (одна зупинка) |
| Candy shop (Candy shop) | Цукерка (Candy shop) |
| Everything (Everything) | Все (Все) |
| That I got (That I got) | що я отримав (що я отримав) |
| I’ll be your one stop (One stop) | Я буду твоєю однією зупинкою (одна зупинка) |
| Candy store (Candy store) | Магазин цукерок (Candy store) |
| Lollipop (Lollipop) | льодяник (Lollipop) |
| Have some more (Have some more) | Є ще трохи (Май більше) |
| Alright, show me what you got… | Добре, покажи мені, що ти маєш… |
| It’s the M-A-D-O-N-N-A (x4) | Це M-A-D-O-N-N-A (x4) |
| Express yourself don’t repress yourself (x4) | Висловлюйте себе, не пригнічуйте себе (x4) |
Переклад тексту пісні Erotic Candy Shop - Madonna
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Erotic Candy Shop , виконавця -Madonna
Пісня з альбому: MDNA World Tour
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.2012
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Boy Toy
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2021 | |
| 2008 | |
| 2005 | |
| 2021 | |
| 1994 | |
| 2011 | |
| 1998 | |
| 2005 | |
| 2006 | |
| 1990 | |
| 1989 | |
| 2015 | |
| 1990 | |
| 2001 | |
| 2003 | |
| 1994 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 1999 | |
| 2003 |