Переклад тексту пісні Did You Do It? - Madonna, Dave Murphy

Did You Do It? (оригінал)

Tick tick tock, Mo is on the jock
I did her in the limo as we went around the block
Sucked the mole on her hip, licked the lipstick off her lip
She got real excited, yo she started to flip
She says 'Dre baby 'Dre baby oh
I said just relax, yo chill Mo
We made a right turn onto Central Park West
One hand gripped the car, the other on her breast
Did you do it?
Ya know I did it
Did you do it?
Ya know I did it
Did you do it?
Ya know I did it
I let the seat recline and I hit it
Did you do it?
I said I did it
Did you do it?
I said I did it
Did you do it?
I said I did it
But I backed out quick because I thought I split it
Waiting for you, just waiting
Waiting for you
Waiting for you, just waiting
Waiting for you
Uh, Ho’s in the front for the 1990's
Walkin' around showing off their hinies
Wigglin' they’re jigglin' they’re swingin' and flingin'
9−7-0 Yo Ho, your phone’s ringin'
You get a call from your John, you meet him at the mot'
He’s chillin' in a pamper and a fur coat
Your head starts spinnin', you drunk too much gin in
Your jaw starts grinnin', and this is the beginnin'
Of a night of an average Ho
It ain’t all about working on the streets no more
Here’s another episode of dropping off a load
Peter was on the beater, I was about to explode
I couldn’t hold back
I took her to my place
She was so good just like uh, Campbell’s soup
I won’t try to front so here’s the rude scoop
I dipped it and I stripped it and I ripped it like before
I had her screamin', nope no diddily, nope no more
I can’t stop once I get started
But yo honey, uh, get them legs parted
Waiting for you, just waiting
Waiting for you
Waiting for you, just waiting
Waiting for you
Did you do it?
Ya know I did it
Did you do it?
Ya know I did it
Did you do it?
Ya know I did it
I let the seat recline and I hit it
Did you do it?
I said I did it
Did you do it?
I said I did it
Did you do it?
I said I did it
But I backed out quick because I thought I split it
They come with the rough stuff, boy we hit it, split it, and forgit it
In the same order as ya hear, boy I’m not frontin'
Don’t ask what, me tell ya the truth, you understand me eye?
The iron eye can get busy, you know what I’m saying?
Clean up me rifle, clean up me rifle
Clean up me rifle, me elephant rifle
Clean up me rifle, you clean up me rifle
Clean up me rifle, elephant rifle
I flipped her from the top of my head, enough said
I’m the brother with the short short dreads
A couple different styles, a couple different 'fros
Just some that my souls about some girls I know
I gotta hit it hard because I go for the gusto
And I cover up the moans by turnin' up my stereo
Did you do it?
Ya know I did it
Did you do it?
Ya know I did it
Did you do it?
Ya know I did it
I let the seat recline and I hit it
Did you do it?
I said I did it
Did you do it?
I said I did it
Did you do it?
I said I did it
But I backed out quick because I thought I split it
You didn’t do it, he didn’t do it
I made her go
Waiting for you, just waiting
Waiting for you
Waiting for you, just waiting
Waiting for you

(переклад)

Тік-так-так, Мо на ходу
Я робив її в лімузині, коли ми об’їжджали квартал
Висмоктала родимку на стегні, злизала помаду з губи
Вона дуже схвилювалася, вона почала перевертати
Вона каже 'Dre baby 'Dre baby о
Я — просто розслабся, йо заспокойся, Мо
Ми звернули праворуч на Central Park West
Однією рукою схопила машину, іншою на її грудях
Ти це зробив?
Ви знаєте, що я це зробив
Ти це зробив?
Ви знаєте, що я це зробив
Ти це зробив?
Ви знаєте, що я це зробив
Я відкинув сидіння і вдарив його
Ти це зробив?
Я казав, що зробив це
Ти це зробив?
Я казав, що зробив це
Ти це зробив?
Я казав, що зробив це
Але я швидко відмовився, бо думав, що розділив
Чекаю на тебе, просто чекаю
Чекаю на вас
Чекаю на тебе, просто чекаю
Чекаю на вас
О, Хо в 1990-х роках
Гуляють, демонструючи свої шишки
Вони хитаються, вони качаються і кидаються
9−7-0 Йо Хо, твій телефон дзвонить
Вам дзвонить ваш Джон, ви зустрічаєте його в моту
Він відпочиває в памперсі та шубі
У вас починає крутитися голова, ви випили забагато джину
Ваша щелепа починає посміхатися, і це початок
Про ночі середнього Хо
Більше це не працювати на вулицях
Ось ще один епізод скидання вантажу
Пітер був на збивачці, я ось-ось вибухнув
Я не міг стриматися
Я вів її до мого місця
Вона була такою гарною, як суп Кемпбелла
Я не намагатимуся виступати, тож ось груба інформація
Я занурював і роздягав і розриваю як раніше
У мене — вона кричала, ні, ні, не дуже, ні, більше
Я не можу зупинитися, коли почну
Але люба, розведіть їм ноги
Чекаю на тебе, просто чекаю
Чекаю на вас
Чекаю на тебе, просто чекаю
Чекаю на вас
Ти це зробив?
Ви знаєте, що я це зробив
Ти це зробив?
Ви знаєте, що я це зробив
Ти це зробив?
Ви знаєте, що я це зробив
Я відкинув сидіння і вдарив його
Ти це зробив?
Я казав, що зробив це
Ти це зробив?
Я казав, що зробив це
Ти це зробив?
Я казав, що зробив це
Але я швидко відмовився, бо думав, що розділив
Вони приходять із грубими речами, хлопче, ми вдарили, поділили й забули
У тому ж порядку, як ви чули, хлопче, я не фронтую
Не питай, що, я кажу тобі правду, ти розумієш мене оком?
Залізне око може зайнятися, розумієш, що я кажу?
Прибери мені гвинтівку, прибери мені гвинтівку
Очистіть я гвинтівку, мою гвинтівку слона
Прибери мені гвинтівку, ти очисти мені гвинтівку
Прибери мені гвинтівку, гвинтівку слона
Я перекинув її з верхньої частини голови, досить сказано
Я брат з короткими короткими дредами
Пара різних стилів, пара різних "Fros".
Лише те, що мої душі про деяких дівчат, яких я знаю
Я мушу вдарити це сильно, тому що я за бажанням
І я прикриваю стогони, включаючи свою стерео
Ти це зробив?
Ви знаєте, що я це зробив
Ти це зробив?
Ви знаєте, що я це зробив
Ти це зробив?
Ви знаєте, що я це зробив
Я відкинув сидіння і вдарив його
Ти це зробив?
Я казав, що зробив це
Ти це зробив?
Я казав, що зробив це
Ти це зробив?
Я казав, що зробив це
Але я швидко відмовився, бо думав, що розділив
Ви цього не зробили, він не зробив
Я змусив її піти
Чекаю на тебе, просто чекаю
Чекаю на вас
Чекаю на тебе, просто чекаю
Чекаю на вас