Переклад тексту пісні Beautiful Killer - Madonna

Beautiful Killer (оригінал)

Dark eyes on a dangerous face you are a beautiful killer
We pass by the same old place you are a (beautiful killer)
You don’t have a life, you have blood on your hands
You can sleep at night and I don’t understand
I don’t know much about you are a wanted man
You can call my name and I’ll be a around
Maybe I’ll let you shoot me down
Cause you’re a beautiful killer with a beautiful face
A beautiful killer and you won’t leave a trace
Do you know the reasons why you are a beautiful killer?
Hurt yourself but you never die, you are a (beautiful killer)
I like your silhouette when you stand on the streets
Like a samurai you can handle the heat
Makes me wanna pray for a haunted man
You can call my name and I’ll be a around
Maybe I’ll let you shoot me down
Cause you’re a beautiful killer with a beautiful face
A beautiful killer and you won’t leave a trace
Can’t really talk with a gun in my mouth
Maybe that’s what you been dreaming about
Cause your a beautiful killer with beautiful eyes
A beautiful killer and I love your disguise
(Beautiful killer)
You changed the past
Good guys always finish last
What happens now?
I need to know how the story goes
Are we together?
I love you forever
You can call my name and I’ll be around
Maybe I’ll let you shoot me down
You can call my name and I’ll be around
Maybe I’ll let you shoot me down
Cause you’re a beautiful killer with a beautiful face
A beautiful killer and you won’t leave a trace
Can’t really talk with a gun in my mouth
Maybe that’s what you been dreaming about
Cause your a beautiful killer with beautiful eyes
A beautiful killer and I love your disguise
You’re a beautiful killer, but you’ll never be Alain Delon

(переклад)

Темні очі на небезпечному обличчі ти прекрасний вбивця
Ми проходимо повз того самого старого місця, яким ти є (прекрасна вбивця)
У вас немає життя, у вас кров на руках
Ти можеш спати вночі, а я не розумію
Я мало знаю про те, що ти розшук
Ви можете назвати моє ім’я, і я буду поруч
Можливо, я дозволю тобі збити мене
Бо ти прекрасний вбивця з гарним обличчям
Прекрасний вбивця, і від вас не залишиться сліду
Чи знаєш ти, чому ти красива вбивця?
Пошкодь собі, але ти ніколи не помреш, ти (прекрасна вбивця)
Мені подобається твій силует, коли ти стоїш на вулиці
Як самурай, ти впораєшся зі спекою
Змушує мене молитися за чоловіка з привидами
Ви можете назвати моє ім’я, і я буду поруч
Можливо, я дозволю тобі збити мене
Бо ти прекрасний вбивця з гарним обличчям
Прекрасний вбивця, і від вас не залишиться сліду
Не можу говорити з пістолетом у роті
Можливо, це те, про що ви мріяли
Зроби твій красивий вбивця з красивими очима
Прекрасний вбивця, і мені подобається твоя маскування
(Красивий вбивця)
Ви змінили минуле
Хороші хлопці завжди фінішують останніми
Що відбувається зараз?
Мені потрібно знати, як йде історія
Ми разом?
Я люблю тебе назавжди
Ви можете назвати моє ім’я, і я буду поруч
Можливо, я дозволю тобі збити мене
Ви можете назвати моє ім’я, і я буду поруч
Можливо, я дозволю тобі збити мене
Бо ти прекрасний вбивця з гарним обличчям
Прекрасний вбивця, і від вас не залишиться сліду
Не можу говорити з пістолетом у роті
Можливо, це те, про що ви мріяли
Зроби твій красивий вбивця з красивими очима
Прекрасний вбивця, і мені подобається твоя маскування
Ти прекрасна вбивця, але ти ніколи не будеш Аленом Делоном