Переклад тексту пісні Batuka - Madonna

Batuka (оригінал)

I was up all night
I said a little prayer
Get that old man
Put him in a jail
Where he can’t stop us (Where he can’t stop us)
Where he can’t hurt us (Where he can’t hurt us)
We will stand tall (We will stand tall)
Underneath this tree (Underneath this tree)
'Cause it’s a—
'Cause it’s a long way ('Cause it’s a long way)
It’s a long way (It's a long way)
'Cause it’s a long day ('Cause it’s a long day)
It’s a long day (It's a long day)
But will we taste the freedom (But will we taste the freedom)
In the right way (In the right way)
Will we stand together?
(Will we stand together?)
It’s a new day (It's a new day)
So don’t judge a human (So don’t judge a human)
'Til you’re in their shoes ('Til you’re in their shoes)
'Cause if you have a dream ('Cause if you have a dream)
Then you can’t stop us (Then you can’t stop us)
Sing «Hallelujah» (Sing «Hallelujah»)
Say «Amen» (Say «Amen»)
Say «Hallelujah» (Say «Hallelujah»)
And say «Amen» (And say «Amen»)
I say «Oh, yeah» (I say «Oh, yeah»)
I said «Oh, yeah» (I said «Oh, yeah»)
I said «Amen» (I said «Amen»)
I say «Hallelujah» (I say «Hallelujah»)
'Cause it’s a long way ('Cause it’s a long way)
It’s a long way (It's a long way)
'Cause it’s a long day ('Cause it’s a long day)
It’s a long day

Batuka (переклад)

Я не спав всю ніч
Я промовив маленьку молитву
Візьми того старого
Посадіть його до в’язниці
Де він не може зупинити нас (Де він не може зупинити нас)
Де він не може зашкодити нам (Там, де він не може зашкодити нам)
Ми будемо стояти (Ми будемо стояти)
Під цим деревом (Під цим деревом)
Тому що це -
Тому що це довгий шлях (тому що це довгий шлях)
Це довгий шлях (це довгий шлях)
Тому що це довгий день (тому що це довгий день)
Це довгий день (це довгий день)
Але чи скуштуємо ми свободи (Але чи скуштуємо ми свободи)
Правильно (правильно)
Чи будемо ми разом?
(Ми будемо стояти разом?)
Це новий день (Це новий день)
Тому не судіть людину (То не судіть людину)
'Til you're in their shoes ('Til you're in their shoes)
Бо якщо у вас є мрія
Тоді ви не можете зупинити нас (Тоді ви не можете зупинити нас)
Sing «Hallelujah» (Sing «Hallelujah»)
Скажіть «Амінь» (Say «Амінь»)
Скажіть «Алілуйя» (Say «Hallelujah»)
І скажіть «Амінь» (І скажіть «Амінь»)
Я кажу «О, так» (Я кажу «О, так»)
Я сказав «О, так» (Я сказав «О, так»)
Я сказав «Амінь» (Я сказав «Амінь»)
Я кажу «Алілуйя» (Я кажу «Алілуйя»)
Тому що це довгий шлях (тому що це довгий шлях)
Це довгий шлях (це довгий шлях)
Тому що це довгий день (тому що це довгий день)
Це довгий день