Переклад тексту пісні It Won't Die - Madcap

It Won't Die (оригінал)

Get that out of your head
Is what they told me now
They tried to clip my wings
Keep my feet on the ground
But i’ve got something they can never have
I’ve got heart, I’ve got love tonight
And it won’t die
No matter what they do
It won’t die
No matter what they do
It won’t die
No matter what they do
Take your phony ideals and get 'em out of my face
Because i do what i want and not what others say
I’ve got heart, I’ve got soul tonight
Get up get out, the said to me
There ain’t no sense in chasing dreams
But i’ve got something they can never have
I’ve got heart, I’ve got faith tonight

It Won't Die (переклад)

Викиньте це з голови
Це те, що вони мені зараз сказали
Вони намагалися підрізати мені крила
Тримайте мої ноги на землі
Але я маю те, чого вони ніколи не можуть мати
У мене є серце, у мене є любов сьогодні ввечері
І воно не помре
Незалежно від того, що вони роблять
Це не помре
Незалежно від того, що вони роблять
Це не помре
Незалежно від того, що вони роблять
Візьміть свої фальшиві ідеали та приберіть їх з мого обличчя
Тому що я роблю те, що хочу, а не те, що кажуть інші
У мене є серце, у мене є душа сьогодні ввечері
Вставай, виходь, сказав мені
У погоні за мріями немає сенсу
Але я маю те, чого вони ніколи не можуть мати
У мене є серце, я маю віру сьогодні ввечері