Переклад тексту пісні Just Beyond the Clouds of Grey - Mad at the World

Just Beyond the Clouds of Grey (оригінал)

Come inside, you’re welcome
You know it’s warm here
Cast your cares, your worries
You know it’s safe here
I’ll shield the fiery arrows that always come your way
And I can turn your midnight into a brighter day
Just beyond the clouds of grey
The sky is always blue
And I believe with all my heart
That miracles come true
Even for you…
You can stay protected against the acid rain
All the fear and torment
My love releases pain
There’s healing in the promise
That I have made to you
I will never leave you
Nor will forsake you
And just beyond the clouds of grey
The hope is there for you
And I believe with all my heart
That miracles come true
And just beyond the clouds of grey
There’s so much we can do
I believe with all my heart
That miracles come true
Even for you…
I will give you beauty
For all your ashes
And on my back it’s written
With bloody lashes
A price too high to pay for
But I’ll be your currency
A purchase that was made so My children can be free
And just beyond the clouds of grey
Your healing waits for you
And I believe with all my heart
That miracles come true
Even for you…
Come away
Far away
Believe me when I say
I will never leave you
Nor will I forsake you
Just beyond the clouds of grey
The hope is there for you
And I believe with all my heart
That miracles come true
And just beyond the clouds of grey
There’s so much we can do
And I believe with all my heart
That miracles come true
Even for you…

(переклад)

Заходьте всередину, ласкаво просимо
Ти знаєш, що тут тепло
Покладіть свої турботи, свої турботи
Ви знаєте, що тут безпечно
Я захищаю вогняні стріли, які завжди зустрічаються на вашому шляху
І я можу перетворити твою північ на світліший день
Просто за сірими хмарами
Небо завжди блакитне
І я вірю всім серцем
Щоб чудеса збуваються
Навіть для вас…
Ви можете бути захищеними від кислотних дощів
Весь страх і мука
Моя любов знімає біль
В обітниці є зцілення
Те, що я зробив для вас
Я тебе ніколи не залишу
І вас не покине
І просто за сірими хмарами
Надія для вас
І я вірю всім серцем
Щоб чудеса збуваються
І просто за сірими хмарами
Ми можемо зробити так багато
Я вірю всім серцем
Щоб чудеса збуваються
Навіть для вас…
Я дам тобі красу
За весь твій прах
А на моїй спині це написано
З закривавленими віями
Ціна надто висока, щоб платити
Але я буду твоєю валютою
Покупка, зроблена для того, щоб Мої діти могли бути безкоштовними
І просто за сірими хмарами
Ваше зцілення чекає на вас
І я вірю всім серцем
Щоб чудеса збуваються
Навіть для вас…
Йти
Далеко
Повір мені, коли я кажу
Я тебе ніколи не залишу
Я також не покину вас
Просто за сірими хмарами
Надія для вас
І я вірю всім серцем
Щоб чудеса збуваються
І просто за сірими хмарами
Ми можемо зробити так багато
І я вірю всім серцем
Щоб чудеса збуваються
Навіть для вас…