Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Can You Feel My Pain, виконавця - Mad at the World. Пісня з альбому Hope, у жанрі ПопДата випуску: 21.12.2017
Лейбл звукозапису: Mad at the World
Мова пісні: Англійська
Can You Feel My Pain(оригінал) |
| There is no more I can feel |
| And my skies are clouded grey |
| I long for the night to fall |
| 'Cause I can’t face it |
| Yes I long for the night to fall |
| 'Cause I can’t face another day |
| And as I look for consolation |
| I just drowned in the pouring rain |
| And here I’m standing broken |
| Asking you |
| Asking you |
| Yes, here I’m standing broken |
| Asking you |
| Can you feel my pain |
| Well can you feel my pain |
| Can you hear my rage |
| Can you see the state I’m in |
| Can you feel my pain |
| Can you hear my rage |
| Can you feel my pain |
| Can you feel my pain |
| Tell me |
| I am broken |
| I’ve fallen |
| I’m struggling |
| From the ground the dust I breathed |
| Desolate until I heard |
| A voice speaking |
| So desolate until I heard |
| A voice speaking from the tree |
| I have grown in the barren wasteland |
| Endured flames from every age |
| And here I stand once broken |
| Telling you |
| Telling you |
| Yes, here I stand once broken |
| Telling you I have felt your pain |
| And yes I feel your pain |
| And I can hear your rage |
| And I can see the state you’re in |
| Yes I have felt your pain |
| I gave it all so you could gain |
| Yes I will take your pain |
| I’ll make you whole again My precious love |
| I see you precious love |
| (переклад) |
| Я більше нічого не відчуваю |
| І моє небо затягнуте сірими хмарами |
| Я жадаю, щоб настала ніч |
| Тому що я не можу з цим помиритися |
| Так, я хочу, щоб настала ніч |
| Тому що я не можу пережити інший день |
| І як я шукаю розради |
| Я щойно потонув під проливним дощем |
| І тут я стою розбитий |
| Питаю вас |
| Питаю вас |
| Так, тут я стою зламаний |
| Питаю вас |
| Ти відчуваєш мій біль? |
| Ну, ти відчуваєш мій біль? |
| Ти чуєш мій лють? |
| Ви бачите, в якому я стані |
| Ти відчуваєш мій біль? |
| Ти чуєш мій лють? |
| Ти відчуваєш мій біль? |
| Ти відчуваєш мій біль? |
| Скажи мені |
| Я зламаний |
| я впав |
| я борюся |
| З землі пил, який я вдихнув |
| Безлюдний, поки я не почув |
| Говорить голос |
| Така спустошена, поки я не почув |
| Голос, що говорить з дерева |
| Я виріс у безплідній пустелі |
| Пережив полум’я з усіх віків |
| І ось я стою колись зламаний |
| Розповідаю тобі |
| Розповідаю тобі |
| Так, я стою колись зламаний |
| Я кажу вам, що я відчула твій біль |
| І так, я відчуваю твій біль |
| І я чую твій гнів |
| І я бачу, у якому стані ви перебуваєте |
| Так, я відчула твій біль |
| Я віддав все, щоб ви могли отримати |
| Так, я прийму твій біль |
| Я знову зроблю тебе цілою, Моя дорогоцінна любов |
| Я бачу, ти дорогоцінна любов |