Переклад тексту пісні Wasted - Machinista, Toril Lindqvist

Wasted (оригінал)

Leaving this city tonight
So much lost love
So many breakdowns
So tired of being bruised
Tired of this over and over
All day all night
A light in there I can´t see
I can only feel
A little love
Just a little love
Is there enough room for love in you?
Is there enough room for love in me?
Leaving this night speeding up
Tired of pain and suffering
I see this in every face I meet
In every friend I have
You and me are expendable
We don´t feel solidarity
Devoured by invisible monsters
We don´t care anymore
This town makes you sink
And you die at it´s feet
You have lost your crown
Back in the days
Heading for something
Something other than this
Something else than this dark life
Something other than this

Wasted (переклад)

Сьогодні ввечері покидаю це місто
Так багато втраченого кохання
Так багато поломок
Так втомився від синців
Втомилися від цього знову і знову
Весь день всю ніч
Я не бачу світла там
Я можу лише відчувати
Маленька любов
Просто трошки любові
Чи достатньо місця для кохання у вас?
Чи достатньо місця для кохання в мені?
Залишаючи цю ніч, прискорюючись
Втомився від болю та страждань
Я бачу це в кожному обличчі, яке я зустрічаю
У кожному, кого я маю
Ти і я — витратні речі
Ми не відчуваємо солідарності
Пожирають невидимі монстри
Нам більше байдуже
Це місто змушує вас тонути
І ти помреш біля його ніг
Ви втратили свою корону
Назад у ті дні
Направляючись до чогось
Щось інше, ніж це
Щось інше, ніж це темне життя
Щось інше, ніж це