| aren’t we all the same
| чи не всі ми однакові
|
| the origin is from space you know
| походження з космосу, ви знаєте
|
| should it be so hard to co-operate
| чи буде так важко співпрацювати
|
| not to kill each other
| щоб не вбивати один одного
|
| i know it’s a more complex thing
| я знаю, що це складніша річ
|
| it’s not just black and white
| це не тільки чорно-біле
|
| but nevertheless it’s our
| але все одно це наше
|
| children that suffer the most
| діти, які страждають найбільше
|
| you know
| ти знаєш
|
| we are molecules and carbon
| ми — молекули і вуглець
|
| you see
| розумієш
|
| we’re nothing but a smoking gun
| ми не що інше, як димляча зброя
|
| we look to understand our minds
| ми прагнемо розуміти наші думки
|
| and the black hole out there
| і чорна діра там
|
| i think when we find out the truth
| я думаю, коли дізнаємось правду
|
| we will all die
| ми всі помремо
|
| you know
| ти знаєш
|
| we are molecules and carbon
| ми — молекули і вуглець
|
| you see
| розумієш
|
| we’re nothing but a smoking gun
| ми не що інше, як димляча зброя
|
| hiding in my closet nowadays
| ховаюся в моїй шафі нині
|
| i conspire with everything around me
| я змовляюся з усім, що мене оточує
|
| hey we’re just carbon and molecules
| Гей, ми лише вуглець і молекули
|
| we’re everything and nothing
| ми все і ніщо
|
| so stop
| тому припиніть
|
| so just stop
| тому просто зупинись
|
| you know
| ти знаєш
|
| we are molecules and carbon
| ми — молекули і вуглець
|
| you see
| розумієш
|
| we’re nothing but a smoking gun
| ми не що інше, як димляча зброя
|
| You know
| Ти знаєш
|
| We are molecules and carbon
| Ми — молекули і вуглець
|
| You see
| Розумієш
|
| we are the ticking bomb in this world | ми бомба, що цокає в цьому світі |