Переклад тексту пісні The Bombs - Machinista

The Bombs (оригінал)

Welcome to the era of empty souls
To the bottomless hole of anguish
Selling kids for guns for death
Genocide the adult playground
The bombs are falling down
We can hear the roaring sound
No time to find our loved ones
Join hands for the last time
We run blindly for shelter
Where’s no escape from
You will never get away
Can you see the beautiful light
The deadly lightning fire
Please stranger hold my hand
I’ll watch over you
It’s easy to run and hide
Than stand and fight a greater deed
But who is to say what’s right
I save my loved one
The one I would die for
We run blindly for shelter
There’s no escape from
You will never get away

(переклад)

Ласкаво просимо в епоху порожніх душ
У бездонну діру туги
Продам дітей за зброю на смерть
Геноцид на дитячому майданчику для дорослих
Бомби падають
Ми чуємо рев
Немає часу, щоб знайти своїх близьких
Візьміться за руки в останній раз
Ми наосліп шукаємо притулок
Звідки немає втечі
Ти ніколи не втечеш
Бачиш прекрасне світло
Смертельний вогонь блискавки
Будь ласка, незнайомець, тримай мене за руку
я буду стежити за тобою
Легко втекти й сховатися
Чим стояти і боротися за велике діло
Але хто має говорити, що правильно
Я рятую мою кохану
Той, за кого я б помер
Ми наосліп шукаємо притулок
Немає виходу
Ти ніколи не втечеш