| Weatherman (оригінал) | Weatherman (переклад) |
|---|---|
| Get off | Зійди |
| The streets rise from the pressure and burst out laughing «get off» | Вулиці піднімаються від тиску і заливаються сміхом «Зійди» |
| Where the cops all wear leatherized amphetamine stares | Де всі копи носять шкіряні амфетамінові погляди |
| Bleed, kid | Крови, дитино |
| Get off the street, kid, everybody knows it’s going to explode, you say | Зійди з вулиці, хлопче, усі знають, що це вибухне, ти кажеш |
| Bleed, kid | Крови, дитино |
| Get off the street, kid, everybody knows it’s all wired, it’s all wired | Іди з вулиці, дитино, всі знають, що все підключено, все підключено |
| Weatherman | Синоптик |
| You think it over | Ви все подумайте |
| You’ve got a moment’s respite | У вас є хвилинна передишка |
| Weatherman | Синоптик |
| Get it over | Завершіть це |
| Infiltrate, you’re inside | Проникни, ти всередині |
| There was a film, there was a nightmare | Був фільм, був кошмар |
| Cielo Drive up on the right there | Сьєло Підніміть праворуч |
| Some people say the weather’s no different from what we had yesterday | Деякі люди кажуть, що погода нічим не відрізняється від тієї, що була вчора |
| But there’s a house on the hill where the children all kill | Але на пагорбі є будинок, де всі діти вбивають |
| Their playthings and plant them like barrels of toxic hatred | Їхні іграшки та садять їх, як бочки токсичної ненависті |
| Bleed, kid | Крови, дитино |
| Get off the street, kid, everybody knows it’s going to explode, I say | Іди з вулиці, хлопче, усі знають, що це вибухне, я кажу |
| Bleed, kid | Крови, дитино |
| Get off the street, kid, everybody knows it’s all wired, it’s all wired | Іди з вулиці, дитино, всі знають, що все підключено, все підключено |
| Weatherman | Синоптик |
| You get it over | Ви подолаєте це |
| We penetrate your disguise | Ми проникаємо у вашу маску |
| Weatherman | Синоптик |
| Get it over | Завершіть це |
| Twist the fork in the spine | Скрутіть вилку в хребті |
| Bleed, kid | Крови, дитино |
| Get off the street, kid | Зійди з вулиці, хлопче |
| Weatherman | Синоптик |
| You’re taking over | Ви берете на себе |
| Weatherman | Синоптик |
| Get it over | Завершіть це |
Переклад тексту пісні Weatherman - Machines Of Loving Grace
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Weatherman , виконавця -Machines Of Loving Grace
Пісня з альбому Machines Of Loving Grace
у жанріИностранный рок
Дата випуску:31.12.1990
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуmammoth
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1994 | |
| 1992 | |
| 1992 | |
| 1992 | |
| 1992 | |
| 1992 | |
| 1992 | |
| 1994 | |
| 1994 | |
| 1992 | |
| 1994 | |
| 1992 | |
| 1994 | |
| 1992 | |
| 1992 | |
| 1992 | |
| 1994 | |
| 1994 | |
| 1994 | |
| 1994 |